Vertaling van "aare-fietsroute loopt direct naast " (Nederlands → Frans) :

De Aare-fietsroute loopt direct naast het pand. De bushalte Postplatz bevindt zich op 300 meter afstand.
La piste cyclable de l'Aar passe juste à côté de l'établissement, tandis que l'arrêt de bus Postplatz se trouve à 300 mètres.

De accommodatie biedt ook een fietsgarage en er loopt direct naast het Domizil Gols een fietsroute.
Une piste cyclable passe juste à côté du Domizils Gols, qui possède également un garage à vélos sur place.

Wandelen en fietsen behoren tot de populaire activiteiten in de omgeving en de 100 Kastelen Fietsroute loopt direct door de stad.
Vous aurez la possibilité de faire de la randonnée et du vélo. La route des 100 châteaux à vélo traverse directement la ville.

De Saale-Fietsroute loopt direct langs het hostel en het stadhuis van Jena stadhuis ligt op 950 meter afstand.
La piste cyclable de la Saale passe juste devant l'auberge de jeunesse, et l'hôtel de ville d'Iéna est placé à 950 mètres.

De Tauern-fietsroute loopt direct langs Islitzer Ferienhaus en gasten kunnen ook tafeltennissen bij de accommodatie.
La piste cyclable du Tauern passe juste devant l'Islitzer Ferienhaus.

De 100-Schlösser (100 kastelen)-fietsroute loopt direct langs het hotel, waardoor het een ideale plek is voor fietsers.
La piste cyclable des 100 châteaux passe juste devant l'hôtel, ce qui en fait un endroit idéal pour les cyclistes.

Er loopt een fietsroute direct naast het hotel, en de gasten kunnen gaan skiën in Goldeck, op 5 minuten rijden.
Une piste cyclable passe à côté de la maison et vous pourrez aller skier à Goldeck, à 5 minutes de route.

Fietsen is een geweldige manier om de omgeving te verkennen en de fietsroute Mantua-Peschiera del Garda loopt vlak naast de accommodatie.
Vous pourrez découvrir la région à vélo, notamment grâce à la piste cyclable reliant Mantoue à Peschiera del Garda, qui passe à proximité de l'établissement.

De fietsroute Murradweg loopt vlak naast het Hotel Garni Toscanina.
La piste cyclable Murradweg passe juste à côté de l'Hotel Garni Toscanina.

De fietsroute van de Murradweg loopt direct langs het gebouw en er zijn tal van wandel- en fietspaden in de omgeving.
Le sentier Murradweg passe directement en face de la maison et vous profiterez de nombreux sentiers pédestres et cyclables dans la région.