Vertaling van "aantal bezienswaardigheden zoals de overblijfselen " (Nederlands → Frans) :

Daarbij worden wijnen uit de streek aangeboden. Vanuit Villa Castello komt u gemakkelijk bij een aantal bezienswaardigheden zoals de overblijfselen van oude Romeinse villa's, grote waterreservoirs en faciliteiten voor de verwerking van olijven.
Vous accèderez facilement à des sites tels que les vestiges de villas romaines antiques, de grands réservoirs d'eau et des installations de traitement des olives, à Žrnovska Banja.

Hier vindt u een grote verscheidenheid aan winkels en historische bezienswaardigheden, zoals de overblijfselen van een 13de-eeuwse abdij. U kunt vele buitenactiviteiten beoefenen in de omgeving van Llangollen, zoals wandelen, kanoën en fietsen.
Enfin, vous aurez l'occasion de pratiquer diverses activités en plein air dans les environs de Llangollen, notamment le canoë-kayak et la randonnée à pied ou à vélo.

In het historische centrum kunt u een bezoek brengen aan bezienswaardigheden zoals de overblijfselen van het Forum Romanum, de kerk van St. Donatus en het populaire Zee-orgel.
Dans le centre historique, vous pourrez visiter des sites tels que des restes du Forum romain, l'église de Saint-Donat et les célèbres orgues marines de la ville.

De lange geschiedenis van de stad biedt vele verschillende bezienswaardigheden, zoals de overblijfselen van het Romeinse amfitheater, Piazza dell'Anfiteatro en Palazzo Pfanner en haar tuinen.
La longue histoire de la cité se reflète dans de nombreux monuments, notamment les vestiges de l'amphithéâtre romain, la Piazza dell’Anfiteatro, le Palazzo Pfanner et ses jardins.

In de buurt vindt u een aantal bezienswaardigheden, zoals de Indiase markt en het winkelcentrum Larcomar.
Enfin, le marché indien et le centre commercial Larcomar vous attendent à proximité.

Binnen een straal van 400 meter afstand liggen een aantal bezienswaardigheden, zoals het operahuis van Hannover en de Marktkirche-kerk.
Les principales attractions touristiques de Hanovre, telles que l'opéra et l'église Marktkirche, sont situées à seulement 400 mètres de l'auberge.

Een aantal bezienswaardigheden, zoals de Arsenyev Primorye Museum en Maxim Gorky Academisch Theater bevinden zich op 10 minuten lopen.
Vous trouverez un certain nombre d'attractions touristiques à 10 minutes à pied de l'établissement, telles que le musée Arseniev du Primorié et le théâtre académique Maxime Gorki.

Hotell Svanen bevindt zich op 10 minuten rijden van een aantal bezienswaardigheden, zoals het kasteel en het kunstmuseum van Kalmar.
Vous rejoindrez diverses attractions comme le château et le musée d'art de Kalmar en moins de 10 minutes en voiture.

Er bevindt zich een levensmiddelenwinkel op een korte loopafstand. Binnen 700 meter van het hotel vindt u bovendien een aantal bezienswaardigheden, zoals de kathedraal en het Archeologisch Museum.
À proximité, vous trouverez une épicerie. Plusieurs sites touristiques tels que la cathédrale et le musée archéologique sont situés dans un rayon de 700 mètres.

In de openbare ruimten van het hotel is WiFi beschikbaar. Verder vindt u hier op loopafstand een aantal bezienswaardigheden, zoals natuurlijke warmwaterbronnen en het strand, genaamd Mount Ocean Beach.
Une connexion Wifi est disponible dans les parties communes du Calais Mount Resort et vous trouverez un certain nombre d'attractions, notamment des sources d'eau chaude naturelles et Mount Ocean Beach, à quelques minutes de marche.