Vertaling van "aangename wijk " (Nederlands → Frans) :

Profiteer van een toplocatie in het centrum van Podgorica in een rustige en aangename wijk. Hotel Kerber biedt comfortabele en ruime accommodatie in een warme en huiselijke sfeer.
Bénéficiant d'un emplacement privilégié au coeur de Podgorica, dans un quartier calme et agréable, l'hôtel Kerber offre des chambres spacieuses et confortables dans une atmosphère chaleureuse et familiale.

Gelegen in een zeer aangename wijk - schoon en met veel bomen - bevindt dit hotel zich in een van de prachtigste woonwijken van Milaan, evenals in het hart van de plaatselijke economie.
Situé dans un quartier agréable, impeccable et verdoyant, l'hôtel se trouve dans l'un des plus beaux quartiers résidentiels de Milan et au cœur de l'économie locale.

Het Christina Hotel ligt ideaal in een rustige en aangename wijk in het centrum van Chateauroux.
Le Christina est un charmant hôtel proche du centre ville mais néanmoins niché dans un quartier calme.

Hotel 81 Princess ligt in de bruisende wijk Geylang van Singapore en op slechts een aangename 10 minuten lopen van het MRT-station Aljunied.
L'Hotel 81 Princess est situé dans le quartier animé de Geylang, à Singapour, à 10 minutes à pied de la station de MRT Aljunied.

Een aangename wandeling door de groene Rambla de Catalunya brengt u naar het Plaça de Catalunya, Las Ramblas en de Gotische wijk in het centrum van Barcelona.
Après une agréable promenade sur la Rambla de Catalunya, bordée d'arbres, vous atteindrez la place centrale de Barcelone, la Plaza Catalunya, les Ramblas et le quartier gothique.

U kunt de stad verkennen tijdens aangename wandelingen of gebruikmaken van het openbaar vervoer. In de wijk rondom het Colosseum bevindt zich een metrostation en er rijden bussen en trams.
Le quartier du Colisée étant desservi par une station de métro ainsi que par des lignes de bus et de tramway, vous pourrez découvrir la ville en vous promenant ou en vous servant des transports en commun.

Basel BackPack biedt aangename accommodatie in de stijl van een stedelijke loft, in de wijk Gundeldinger Feld.
Le Basel BackPack propose un hébergement agréable dans un style de loft urbain au sein du quartier Gundeldinger Feld.

De populaire wijk St. Julian's vindt u op een aangename 15 minuten lopen.
Une promenade agréable de 15 minutes à pied vous mènera au quartier populaire de Saint-Julien.

Deze aangename appartementen liggen in de wijk Sant Antoni, op 80 meter van de markt van Sant Antoni.
Ces appartements agréables sont situés à 80 mètres du marché dans le quartier de Sant Antoni.

Deze in typisch Canarische stijl opgetrokken appartementen liggen midden in een aangename, rustige wijk van Puerto del Carmen. Ze bieden ideale accommodatie voor gezinnen net buiten de schilderachtige vissershaven.
Installé dans le quartier agréable et paisible de Puerto del Carmen, cet établissement au style typique des Canaries propose un hébergement idéal pour les familles, tout près du port de pêche pittoresque.