Vertaling van "aangenaam en stijlvol " (Nederlands → Frans) :

Het hotel The Council is een aangenaam en stijlvol hotel, en het vormt een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de stad.
L'établissement The Council est un établissement agréable et élégant. Il constitue le point de départ idéal pour explorer la ville.

De 183 stijlvolle klassieke kamers en suites geven u een aangenaam luxe gevoel.
D'une élégance classique, les 183 chambres et suites procurent un agréable sentiment de bien-être.

Het stijlvolle interieur van het hotel en de persoonlijke aandacht van het personeel zorgen voor een aangenaam verblijf.
L'intérieur élégant de l'hôtel et la touche personnelle que lui apportent ses employés ajouteront de la chaleur à votre séjour.

De kamers, het ontbijt en de stijlvolle ambiance dragen bij aan een aangenaam verblijf.
Les chambres, le petit déjeuner et l'ambiance stylisée, tout cela contribue à votre bien-être.

Het Damianos Hotel beschikt over stijlvolle accommodaties, biedt topservice en heeft uitstekende faciliteiten voor een aangenaam, ontspannen verblijf.
Ce complexe propose un hébergement élégant, des services de qualité et d'excellentes installations pour profiter d'un séjour agréable et relaxant.

Hier vindt u eenvoudige en stijlvolle kamers, een aangenaam restaurant en een terras aan het levendige oude marktplein.
Il dispose d'un agréable restaurant et d'une terrasse extérieure donnant sur l'ancienne place du marché très animée.