Vertaling van "aangelegde mediterrane tuin met olijfbomen " (Nederlands → Frans) :

U kunt zich heerlijk ontspannen in de prachtig aangelegde mediterrane tuin met olijfbomen en de rustgevende geur van lavendel.
Durant votre séjour, vous pourrez vous détendre dans le jardin méditerranéen joliment aménagé et agrémenté d'oliviers, où flotte une odeur apaisante de lavande.

Villa Roca biedt luxe zelfstandige accommodatie met een mooi aangelegde mediterrane tuin en een terras met ingebouwde barbecuefaciliteiten. Het biedt eigen toegang tot het strand en een buitenzwembad met uitzicht op de zee.
L'établissement Villa Roca vous propose une plage privée, une piscine extérieure donnant sur la mer, un hébergement de luxe indépendant avec un jardin paysager méditerranéen et une terrasse dotée d'un barbecue.

In het hele pand kunt u gratis gebruikmaken van WiFi. De kamers bieden een indrukwekkend uitzicht op de oude stad of op de typisch mediterrane tuin met olijfbomen, fruitbomen, pijnbomen en oleanders.
Dotées d'une connexion Wifi gratuite, les chambres de l'Il Granaio offrent une vue imprenable sur la vieille ville ou sur le jardin méditerranéen typique planté d'oliviers, d'arbres fruitiers, de pins et de lauriers roses.

U kunt hier genieten van een mediterrane tuin met olijfbomen en profiteert van gratis WiFi.
Vous bénéficierez également d'une connexion Wifi gratuite et d'un jardin méditerranéen avec des oliviers.

Villa Boljuncica ligt in Boljun, op 10 minuten rijden van Lovran en de dichtstbijzijnde stranden, en wordt omringd door een parkachtige, mediterrane tuin met olijfbomen en lavendel.
Situé à Boljun, à 10 minutes de route de Lovran et des plages les plus proches, le Villa Boljuncica est entouré d'un jardin méditerranéen aux allures de parc planté de lavandes et d'oliviers.

Villa Les Deux Fleurons bevindt zich in een aangelegde tuin met olijfbomen en een buitenzwembad, op 500 meter van het centrum van Eze.
Installé dans un jardin paysager pourvu d'oliviers et d'une piscine extérieure, le Villa Les Deux Fleurons est situé à 500 mètres du centre d'Éze.

Er groeien citrus- en olijfbomen op de oevers, die een betoverende mediterrane tuin tussen de Alpen vormen.
Ses rives sont bordées d'arbres à agrumes et d'oliviers, ce qui crée un jardin méditerranéen enchanteur entre les sommets des Alpes.

Can Sastre ligt in een prachtige mediterrane tuin, omgeven door olijfbomen en sinaasappelbomen.
Entouré d'oliviers et d'orangers, l'Hotel Can Sastre est implanté dans de magnifiques jardins méditerranéens.

Het Rooms Apartments Villa Anka ligt op slechts 20 meter van het strand. Het biedt accommodaties met airconditioning, en een grote groene tuin met mediterrane bloemen en olijfbomen.
Situé à seulement 20 mètres de la plage, le Rooms Apartments Villa Anka propose des logements climatisés et un grand jardin vert planté de fleurs méditerranéennes et d'oliviers.

Het Palazzo wordt omgeven door olijfbomen en een mediterrane tuin met ligstoelen.
Il est entouré d'oliveraies et de jardins méditerranéens où vous trouverez de nombreuses chaises longues.