Vertaling van "aangelegde binnentuin en interieurs " (Nederlands → Frans) :

Het Casati Budapest Hotel is gevestigd in een 18e-eeuws gebouw dat in 2012 is gerenoveerd. Dit boetiekhotel ligt in de historische wijk Terezváros in Boedapest, en beschikt over een aangelegde binnentuin en interieurs met originele kunstwerken.
Installé dans un bâtiment du XVIIIe siècle rénové en 2012, le Casati Budapest Hotel est un hôtel de caractère situé à Terézváros, le quartier historique de Budapest.

Shelbourne Village Gasworks - Luxury Apartments ligt op slechts 2 km van het centrum van Dublin. De appartementen hebben gratis WiFi en een balkon met uitzicht op een aangelegde binnentuin.
Situé à seulement 2 km du centre-ville de Dublin, le Shelbourne Village Gasworks - Luxury Apartments vous accueille dans un appartement doté d'une connexion Wifi gratuite et d'un balcon donnant sur une cour paysagère.

Door de ramen kijkt u uit op de mooi aangelegde binnentuin. Het Oxford biedt een gemakkelijke toegang tot supermarkten, musea en bezienswaardigheden.
Depuis l'hôtel Oxford, vous accéderez facilement à différents restaurants, aux musées et aux endroits intéressants.

Four Seasons Sultanahmet is gevestigd in een 3 verdiepingen tellend, neo-klassiek gevangenisgebouw met een aangelegde binnentuin, in het centrum van de oude binnenstad van Istanbul.
Situé dans un bâtiment néoclassique de 3 étages, au sein d'une cour aménagée, le Four Seasons Sultanahmet est implanté dans le centre de la vieille ville d'Istanbul.

Courtyard Houston/Hobby Airport beschikt over een aangelegde binnentuin met een buitenzwembad en een hot tub.
Le Courtyard Houston/ Hobby Airport dispose d'un jardin paysager comportant une piscine extérieure et un bain à remous.

Villa La Perla is gevestigd in een historisch landhuis uit de laat 19e eeuw. Het hotel heeft een mooi aangelegde tuin, een interieur met fresco's en gratis WiFi.
Occupant une maison de campagne historique de la fin du XIXe siècle, l'établissement Villa La Perla comprend un joli jardin meublé et un intérieur orné de fresques.

Hotel Boutique Le Rêve is smaakvol ingericht en is te vinden in de exclusieve wijk Providencia. Bij dit boetiekhotel is een Franse binnentuin aangelegd.
Vous pourrez profiter d'un décor élégant et d'une cour d'inspiration française dans cet hôtel de caractère situé dans la commune chic de Providencia.

Het pand heeft een combinatie van rustieke en moderne interieurs, en het biedt uitzicht op de binnentuin.
Associant style rustique et éléments modernes, il offre une vue sur un jardin intérieur.

Het 4-sterrenhotel Courtyard by Marriott Dubai, Green Community ligt te midden van aangelegde tuinen, heeft een elegant interieur en beschikt over kamers met uitzicht op het meer of de woestijn.
Situé au milieu de jardins paysagers et pourvu d'intérieurs élégants, l'hôtel 4 étoiles Courtyard by Marriott Dubai, Green Community propose des chambres donnant sur le lac ou sur le désert.

Het pension is gevestigd in een monumentaal pand, oorspronkelijk gebouwd in 1903. Het maakt indruk met de aangelegde tuinen en het chique interieur.
Construite en 1903, cette maison d'hôtes est un monument classé qui impressionne par son jardin paysager et son intérieur chic.