Traduction de «aan het witte zandstrand van diani beach » (Néerlandais → Français) :

Het Afrika Pearl Spa biedt een prachtig uitzicht op zee en ligt aan het witte zandstrand van Diani Beach.
Offrant une superbe vue sur la mer, l'Afrika Pearl Spa se trouve sur la plage de sable blanc Diani Beach.

Dit 5-sterrenresort bevindt zich aan het witte zandstrand van Diani in Ukunda en kijkt uit op de eigen tuinen van 12 hectare met 2 zoetwaterzwembaden.
Installé sur la plage de sable blanc de Diani, à Ukunda, le Diani Reef Beach Resort Spa est un établissement 5 étoiles entouré de 12 hectares de jardins privés avec 2 piscines d'eau douce.

The Maji Beach Boutique Hotel ligt aan het zandstrand van Diani Beach. Het hotel beschikt over een buiten- en binnenzwembad, een restaurant en een bar aan het zwembad.
Situé le long de la plage de sable de Diani, l'hôtel de caractère The Maji Beach Boutique Hotel dispose de piscines extérieure et intérieure, d'un restaurant et d'un bar en bord de piscine.

Karon Beach Walk Villa ligt op 5 minuten lopen van het witte zandstrand van Karon Beach en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, een eigen buitenzwembad en gratis WiFi.
Située à 5 minutes à pied d'une plage de sable blanc, la Karon Beach Walk Villa est un hébergement indépendant doté d'une piscine extérieure privée et d'une connexion Wifi gratuite.

Het Sugar Marina Resort ligt op 5 minuten lopen van het witte zandstrand van Kata Beach en biedt gezellige accommodaties met moderne faciliteiten en een eigen balkon.
Situé à 5 minutes à pied de la plage de sable blanc de Kata Beach, le Sugar Marina Resort - NAUTICAL - Kata Beach propose un hébergement confortable avec des équipements modernes et un balcon privé.

Naithon Beach Mansion ligt op slechts 20 meter van het witte zandstrand van Naithon Beach, en biedt rustige accommodatie met uitzicht op de tropische, groene omgeving.
Situé à seulement 20 mètres de la plage de sable blanc de Naithon, le Naithon Beach Mansion présente un hébergement paisible donnant sur la végétation tropicale.

U kunt ontspannen in de Castaways Drift Spa aan het witte zandstrand van Mission Beach. Verder kunt u aan het strand in de bruisende Bibesia Beach Club terecht voor lekker eten, heerlijke cocktails en geweldige muziek.
Vous pourrez vous détendre au spa Castaways Drift situé sur le sable blanc de Mission Beach ou déguster des plats savoureux, de délicieux cocktails et profiter d'une musique de qualité au club de plage/bar à cocktails Bibesia, lui aussi directement implanté sur la plage.

Het Thanh Kieu Beach Resort ligt op slechts een steenworp afstand van het witte zandstrand van Long Beach en heeft rode stenen bungalows met rieten daken.
Situé à quelques pas de la plage de sable blanc de Long, ce complexe propose des bungalows en briques rouges et aux toits de chaume.

Muang Samui Spa Resort biedt een ontspannen verblijf en ligt aan het witte zandstrand van Chaweng Beach, aan de oostkust van Koh Samui.
Le Muang Samui Spa Resort, une destination de détente sur la côte est de Koh Samui, se trouve près de la plage de sable blanc de Chaweng.

Het Surintra Resort bevindt zich op slechts 50 meter van het witte zandstrand van Surin Beach en beschikt over boetiekaccommodatie met een flatscreen-tv met kabelzenders en gratis WiFi.
Situé à seulement 50 mètres de la plage de sable blanc de Surin, l'établissement Surintra Boutique Resort propose des chambres dotées d'une télévision par câble à écran plat et d'une connexion Wifi gratuite.