Traduction de «aan het prachtige witte yuan-zandstrand » (Néerlandais → Français) :

Het Pariya Resort Villas Haad Yuan Koh Phangan ligt op het rustige en idyllische Koh Phangan, aan het prachtige witte Yuan-zandstrand.
Situé sur la paisible et idyllique île de Koh Phangan, le Pariya Resort Villas Haad Yuan Koh Phangan se trouve sur la magnifique plage de sable blanc de Yuan.

Dit pension staat aan het prachtige witte zandstrand Espera van Itacimirim. Het biedt charmante kamers met uitzicht op zee of de tuin.
Implantée directement sur le sable blanc de la magnifique plage d'Espera à Itacimirim, cette maison d'hôtes propose des hébergements de charme avec vue sur la mer ou le jardin.

Na een lichte lunch in het hotel kunt u een wandeling maken naar het prachtige witte zandstrand en het koele water van de Atlantische Oceaan.
Après un léger repas à l'hôtel, promenez-vous jusqu'à la plage ; vous verrez son beau sable blanc et les eaux fraîches de l'Atlantique.

Alona Studios Hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van het prachtige, witte zandstrand van Alona Beach en beschikt over goed uitgeruste kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Situé à seulement 5 minutes à pied de la belle plage de sable blanc d'Alona, ​​l'hôtel Alona Studios propose des chambres bien équipées avec la climatisation et une connexion Wifi gratuite.

Dit resort ligt op het prachtige witte zandstrand 7 Mile Beach in Negril, Jamaica.
Ce complexe est situé sur la belle plage de sable blanc de Seven-Mile à Negril, en Jamaïque.

Funny Homestay ligt op slechts 2 minuten lopen van het witte zandstrand van het prachtige, tropische eiland Gili Trawangan, beschikt over eenvoudige, gezellige accommodaties en biedt gratis WiFi in alle ruimtes.
Situé à seulement 2 minutes à pied de la plage de sable blanc de la belle île tropicale de Gili Trawangan, le Funny Homestay propose un hébergement simple et confortable avec connexion Wifi gratuite dans l'ensemble des locaux.

Het zwembad kijkt uit op het witte zandstrand en de nabijgelegen eilanden, waardoor het een prachtige plek is om te zonnebaden. In de bibliotheek kunt u rustig binnen zitten en gebruikmaken van internet.
Donnant sur la plage de sable blanc et les îles voisines, la piscine constitue un bel endroit pour bronzer. La bibliothèque vous permettra quant à elle de passer de paisibles moments à l'intérieur et de vous connecter à Internet.

Op het witte zandstrand van Chaweng biedt het adembenemende Samui Resotel en Spa prachtige accommodatie met uitzicht op zee of de tropische tuin.
Situé sur la plage de sable blanc de Chaweng, l'éblouissant Samui Resotel Spa propose un magnifique hébergement donnant sur l'océan ou le jardin tropical.

Het Samui Jasmine Resort ligt aan het populaire witte zandstrand van Lamai en heeft een zwembad aan het strand met een prachtig uitzicht op de Golf van Thailand.
Situé sur le sable blanc de la plage populaire de Lamai, le Samui Jasmine Resort dispose d'une piscine en bord de mer offrant une vue panoramique sur le golfe de Thaïlande.

Sunset Palms Resort ligt op het prachtige eiland Gili Trawangan, en wordt omgeven door een productieve kokosnootplantage. Het ligt op slechts 100 meter van het witte zandstrand van de westkust van het eiland.
Niché sur la magnifique île de Gili Trawangan, à seulement 100 mètres de la plage de sable blanc de la partie de la côte ouest de l'île, le Sunset Palms Resort est entouré par une plantation commerciale de noix de coco.