Traduction de «aan het karlsplatz » (Néerlandais → Français) :

Apartment Karlsplatz is centraal gelegen in Wenen, op 5 minuten lopen van de Opera en het knooppunt van het openbaar vervoer aan het Karlsplatz.
L'établissement Apartment Karlsplatz bénéficie d'un emplacement central à Vienne, à 5 minutes de marche des liaisons de transports en commun de Karlsplatz et de l'opéra.

Apartment Karlsplatz ligt op slechts 300 meter afstand van de Naschmarkt, waar u restaurants en speciaalzaken vindt.
Le Karlsplatz Apartment ne se trouve qu'à 300 mètres du marché Naschmarkt.

Gala Apartments - City Oase am Karlsplatz biedt een pas gerenoveerd appartement met balkon en gratis WiFi op 600 meter van de Naschmarkt en metrostation Kettenbrückengasse (lijn U4) Het stadscentrum kan met het openbaar vervoer in 10 minuten worden bereikt.
Situé à 600 mètres du Naschmarkt et de la station de métro Kettenbrückengasse sur la ligne U4, le Gala Apartments - City Oase am Karlsplatz se trouve à 10 minutes de transports en commun du centre-ville. Cet établissement propose un hébergement récemment rénové avec balcon et connexion Wifi gratuite.

Het 5-sterrenhotel Königshof ligt direct aan het plein de Karlsplatz, in het hart van München. Het beschikt over het bekroonde Restaurant Königshof.
Situé directement sur la place Karlsplatz, cet hôtel 5 étoiles installé au cœur de Munich possède un restaurant primé, le Königshof.

Het Königshof bevindt zich op 3 minuten lopen van het centraal station van München en op slechts 50 meter van het metrostation Karlsplatz.
L'Hotel Königshof se trouve à 3 minutes à pied de la gare centrale de Munich et à seulement 50 mètres de la station de métro Karlsplatz.

Dit traditionele viersterrenhotel ligt recht tegenover de middeleeuwse stadspoort van Eisenach aan het Karlsplatz, waar het beroemde Martin Luther herdenkingsmonument staat.
Cet hôtel 4 étoiles traditionnel se trouve juste en face de la porte de la ville médiévale de Eisenach, sur la place Karlsplatz, où se dresse la célèbre statue de Martin Luther.

Op slechts 5 minuten lopen vindt u metrostation Karlsplatz (lijnen U1, U2, U4).
Par ailleurs, l'établissement assure un service de location de vélos moyennant des frais supplémentaires. La station de métro Karlsplatz (lignes U1, U2 et U4) est à seulement 5 minutes de marche.

Het Sofitel bevindt zich op 10 minuten lopen van het voetgangersgebied Karlsplatz/Stachus en de Theresienwiese, de locatie van het bierfestival Oktoberfest van München.
Le Sofitel Bayerpost se trouve à 10 minutes à pied de la zone piétonne commerçante Karlsplatz/Stachus et de la place Theresienwiese où se déroule la fête de la bière Oktoberfest.

Het terrein van het Theresienwiese Oktoberfest en het plein Karlsplatz bereikt u te voet in 10 minuten.
Enfin, vous rejoindrez le terrain Oktoberfest de Theresienwiese et la place Karlsplatz en 10 minutes de marche.

De Karlsplatz transporthub, op slechts 2 minuten lopen, biedt verbindingen met alle wijken van Wenen.
Accessible en 2 minutes à pied, la place Karlsplatz regroupe les transports en commun qui desservent tous les quartiers de Vienne.