Vertaling van "aan een rustige woonstraat " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel heet u het hele jaar rond welkom in een 17e-eeuwse woonhuis. Hôtel Select is in een rustige woonstraat gevestigd, op 250 meter afstand van het stadscentrum.
Installé dans une paisible rue résidentielle à 250 mètres du centre-ville, l'Hôtel Select vous propose l'hébergement idéal pour un voyage d'affaires ou de loisirs.

Dit vriendelijke, bekroonde bed breakfast bevindt zich in een rustige woonstraat op slechts 10 minuten lopen van het centrum van York.
L'Acer Guest House, accueillant Bed Breakfast primé, est situé dans une rue résidentielle paisible, à seulement 10 minutes de marche du centre de York.

Hunters Lodge Guest House is gevestigd aan een rustige woonstraat. op ruim 3 km van Ocean Village Marina. Er is parkeergelegenheid.
Situé dans une paisible rue résidentielle, le Hunters Lodge Hotel se trouve à seulement 3,2 km du port de plaisance Ocean Village.

Dit 4-sterrenpension wordt beheerd door een familie en ligt in Windermere in een rustige woonstraat.
L'Holly-Wood Guest House est une maison d'hôtes 4 étoiles à la gestion familiale située à Windermere, dans une rue calme et résidentielle.

Derrin Guest House is een historische pand in een rustige woonstraat, op minder dan 5 minuten rijden van de P O Ferry Terminal in de haven van Larne en heeft gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Cette bâtisse d'époque est située dans une rue calme et résidentielle. Proposant gratuitement une connexion Wifi et un parking, le Derrin Guest House se trouve à moins de 5 minutes en voiture du terminal de ferries PO du port de Larne.

In de goed gevulde bar kunt u terecht voor diverse drankjes en lichte snacks. Het Moreig Hotel ligt in een rustige woonstraat op 10 minuten lopen van het treinstation van Dumfries.
Situé dans une rue résidentielle paisible, l'hôtel Moreig se trouve à 10 minutes à pied de la gare de Dumfries, d'où partent les trains pour Carlisle et pour Glasgow.

Deze 4-sterren accommodatie bevindt zich in een rustige woonstraat, dichtbij de rivier de Ness, en op slechts 2 minuten lopen van het treinstation en het centrum met haar restaurants, cafés, en bars.
Situé à proximité de la rivière, dans une rue d'un quartier résidentiel calme d'Inverness, cet appartement 4 étoiles se trouve à seulement 2 minutes à pied de la gare ainsi que des restaurants, des bars et des cafés du centre-ville.

Rosedale BB ligt in een rustige woonstraat, op 15 minuten rijden van de kust van Lymington.
Situé dans une rue résidentielle paisible, le Rosedale BB se trouve à 15 minutes de route de la côte et de Lymington.

U zult heerlijk slapen in het Casa Rural op een rustige locatie in een stillle woonstraat en in de huiselijke omgeving van dit ontspannen, vertrouwde hotel.
Vous dormirez à poings fermés dans l'agréable cadre de la Casa Rural, hôtel familial et décontracté.

Dit luxe hotel bevindt zich in een woonstraat in het chique 17e arrondissement van Parijs, op 260 meter van de beroemde Champs Elysées.
Ce luxueux hôtel est situé dans une rue résidentielle dans le quartier chic du 8ème arrondissement de Paris, à 260 mètres de la célèbre avenue des Champs-Élysées.