Vertaling van "aan drankjes lokale bieren en cider " (Nederlands → Frans) :

The Cimon heeft verder een grote bar met een drankvergunning waar een breed scala aan drankjes, lokale bieren en cider geserveerd wordt. U kunt er ook genieten van zorgvuldig uitgekozen wijnen en single malt whisky's.
L'hôtel The Cimon comprend un grand bar servant un large choix de boissons, dont des bières traditionnelles et du cidre locaux, des vins choisis avec soin et des whiskys de malt.

Het heeft een visrestaurant en de bar serveert lokale bieren en ciders.
Il possède un restaurant de fruits de mer et un bar servant des bières locales et du cidre.

Het restaurant en café serveren zelfgemaakte pubgerechten, lokale bieren en ciders. Ook is er een biertuin aan de rivier.
Le restaurant et le pub servent une cuisine préparée sur place, de la bière et des cidres locaux, et vous trouverez un café en plein air au bord du fleuve.

Gasten kunnen genieten van lokale bieren en cider in de bar met zijn balken plafonds en grote ramen, die uitzicht op het platteland bieden.
Vous prendrez plaisir à déguster des bières locales et du cidre au bar pourvu de poutres apparentes et de banquettes. Vous pourrez y contempler la campagne.

De bistro serveert lokale producten en vers bereide maaltijden voor het diner, en heeft een vergunning voor lokale bieren, wijnen en ciders.
Des paniers-repas peuvent également être préparés sur demande. Ouvert pour le dîner, le Bistro sert des plats fraîchement préparés à base de produits locaux.

In de eigen Pebbles Bar kunt u genieten van lokale Cornish bieren en ciders. De bar is uitgerust met een stijlvolle zithoek en een groot zonneterras.
Des bières et des cidres locaux de Cornouailles sont servis au bar de l'hôtel, le Pebbles Bar. Vous pourrez les siroter dans l'élégant coin salon du bar ou sur la grande terrasse bien exposée.

Gasten kunnen genieten van een selectie van lokale bieren, ciders en jenevers in de bar.
Vous pourrez apprécier une sélection de bières locales, des cidres et des gins au bar.

De bar biedt een selectie van lokale bieren, ciders en frisdranken, evenals een brede keuze aan wijnen en sterke dranken.
Le bar propose une sélection de bières locales, du cidre ainsi que des boissons sans alcool et un large choix de vins et de spiritueux.

Het beschikt over een open haard en biedt een selectie van lokale bieren, ciders, lagers en een eigen bier, The Nag's 1577.
Doté d'une cheminée à bois, il propose une sélection de bières locales, des cidres, des bières blondes et sa propre bière, The Nag's 1577.

In het restaurant van het hotel kunt u genieten van vaste menu's met Belgische specialiteiten; voor lokale bieren en een drankje kunt u terecht in de bar.
Vous pourrez déguster des menus fixes composés de spécialités belges dans le restaurant, ainsi que des bières et des rafraîchissements au bar.