Traduction de «aan deze woonruimte » (Néerlandais → Français) :

Presidential suite met aparte woonruimte en een prachtig uitzicht over de stad Onze Presidential suite biedt u ultieme luxe, met 2 slaapkamers, eigen badkamers en een aparte woonruimte met een adembenemend uitzicht over de stad.
Suite présidentielle avec espace à vivre séparé et de superbes vues sur la ville Notre suite présidentielle somptueuse vous offre le nec plus ultra en matière de luxe avec 2 chambres à coucher, salles de bain attenantes et un espace de vie séparé avec des vues à couper le souffle sur la ville.

Ze hebben een slaapkamer en een gescheiden woonruimte met een slaapbank, airconditioning, extra toiletartikelen, badjassen, slippers, waterkoker, gratis internet
Elles disposent d'une chambre et d'un séjour séparé avec canapé-lit, climatisation, produits de bain, peignoirs, pantoufles, bouilloire et Internet gratuit

Suite met tweepersoonsbed en sofa Onze volledig uitgeruste Suite heeft een woonruimte en gratis WiFi.
Suite avec un lit double et un sofa Notre Suite est entièrement équipée dispose d'un espace salon et vous offre une connexion wifi gratuite.

Dit 3-sterren aparthotel heeft 113 studio's en appartementen met 3 slaapkamers voor 2 tot 6 personen, allemaal uitgerust met een keuken en uitnodigende woonruimte.
Classé 3 étoiles, cet aparthotel propose 113 studios et appartements de 3 pièces pour 2 à 6 personnes.

Onze ruime en moderne kamers zijn praktisch en licht. Ze bieden een comfortabele woonruimte voor zowel zakenreizigers als toeristen.
Spacieuses et au design contemporain, nos chambres fonctionnelles et lumineuses offrent un espace de vie confortable pour vos séjours affaires ou loisirs.

Onze ruime en moderne Superior en Privilege kamers bieden een comfortabele en aangename woonruimte voor zowel zakenreizigers als toeristen.
Spacieuses et au design contemporain, nos chambres supérieures ou privilèges offrent un espace de vie confortable et agréable pour vos séjours affaires ou loisirs.

Lichte en ruime geïntegreerde woonruimte, individueel regelbare airconditioning, minibar, bubbelbad, föhn.
Salon lumineux et spacieux intégré, climatisation contrôlée indépendamment, minibar, bain bouillonnant, sèche-cheveux.

Deluxe suite met 1 tweepersoonsbed Onze Deluxe suites met aparte slaapkamer, badkamer en woonruimte.
Suite Deluxe avec lit double Nos suites Deluxe sont entièrement climatisées et offrent chambre, salle de bain et espace à vivre séparé avec WIFI gratuit, TV Freeview et théière/cafetière.

Superior Apartment with 1 double bed and sofa Grote studio (34m²), 1 tweepersoonsbed en woonruimte met een grote slaapbank.
Appartement Supérieur avec 1 lit double et Sofa Grand studio (34m²), 1 lit double et coin salon avec un grand canapé lit.

Airconditioning, bed van 130 x 200 cm, badkamer met föhn, make-upspiegel, minibar, bureau, gratis draadloos internet, laptopkluis, flatscreen betaal-tv (kabel), telefoon met voicemail 'Deluxe'-kamer met kingsize bed Exclusieve 'Privilege'-kamers met airconditioning, flexibel werkgedeelte, gratis draadloos internet, kingsize bedden, badkamer met inloopdouche, föhn, make-upspiegel, minibar, laptopkluis, flatscreen betaal-tv (kabel), telefoon met voicemail Superior kamer met tweepersoonsbed Exclusieve Junior suites bieden een zeer ruime woonruimte.
Climatisation, lit 130 x 200 cm, salle de bain avec sèche-cheveux et miroir de maquillage, minibar, bureau, WIFI gratuit, coffre, écran plat, chaînes câblées, TV payante et téléphone avec messagerie vocale Chambre Deluxe avec lit King Size Chambres Privilège de luxe avec climatisation, bureau modulable, WIFI gratuit, lits King Size, SDB, douche à l'italienne, sèche-cheveux, miroir de maquillage, minibar, coffre, écran plat, chaînes câblées, TV payante et téléphone avec messagerie vocale Chambre Supérieure avec 1 lit double Les suites Junior Exclusive offrent un très grand espace à vivre.