Vertaling van "aan de wilde zuidkust " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel aan de wilde zuidkust van Mauritius biedt u een prachtige natuurlijke omgeving: een groot open strand omringd door de natuur. Rustig, elegant en verfijnd.
Végétation luxuriante, lagon turquoise, paisible cours d'eau : cet hôtel mauricien situé sur la côte sud de l'île, particulièrement sauvage, vous offre un cadre merveilleux avec sa grande plage entourée de nature.

Mercure Gerringong ligt aan de zuidkust van New South Wales, op 5 minuten van het strand en 2 uur ten zuiden van Sydney.
Situé sur la côte sud de Nouvelle-Galles du Sud, à 2 heures au sud de Sydney, le Mercure Gerringong est le seul hôtel de Kiama à avoir reçu plusieurs récompenses.

Door de uitgebreide conferentievoorzieningen is Novotel Wollongong Northbeach het ideale conferentiecentrum aan de zuidkust voor vergaderingen en evenementen.
Avec plusieurs salles de conférence, le Novotel Wollongong Northbeach est idéal pour les réunions et événements de toutes tailles sur la South Coast.

Het Sebel Harbourside Kiama is de perfecte locatie voor een ontsnapping naar de zuidkust.
Le Sebel Harbourside Kiama est l'endroit rêvé pour une escapade sur la côte Sud.

Met veel elegante evenementenruimten, overdekt en in de openlucht, met ruimte voor maximaal 120 gasten, is Mercure Gerringong Resort de ideale keus voor zakenvergaderingen, feesten en bruiloften aan de prachtige zuidkust van New South Wales.
Avec ses espaces de réunion intérieurs et extérieurs pouvant accueillir jusqu'à 120 personnes, le Mercure Gerringong Resort est parfait pour les réunions d'affaires, les réceptions et les mariages sur la côte sud de Nouvelles-Galles du Sud.

Novotel Lombok is een viersterrenresort aan de zuidkust van Lombok met uitzicht op het prachtige witte zand en het blauwgroene water van Kuta Beach.
Le Novotel Lombok est un complexe 4 étoiles situé au sud de l'île de Lombok. Il donne sur la superbe plage de sable blanc et d'eau turquoise de Kuta.

Novotel Lombok is een viersterrenresort aan de zuidkust van Lombok, met uitzicht op het prachtige witte zand en het blauwgroene water van Kuta Beach.
Le Novotel Lombok est un complexe 4 étoiles au sud de l'île de Lombok. Il donne sur la superbe plage de sable blanc et d'eau turquoise de Kuta.

Ibis Qingdao Donghai bevindt zich in de kuststad Qingdao, aan de zuidkust van het schiereiland Shandong en heeft 38 kamers en een bar. Vanuit dit hotel zijn de lokale bezienswaardigheden, zoals de Zhan-brug, het Wusi-plein, Mt Laoshan en de beroemde brouwerij Tsingtao, goed bereikbaar.
Situé dans la ville balnéaire de Qingdao, sur la côte sud de la péninsule de Shandong, l'ibis Qingdao Donghai compte 138 chambres, un bar et offre un accès facile aux attractions locales comme le pont Zhan, la place Wusi, le mont Laoshan et la célèbre brasserie Tsingtao.

Het openbaar vervoer en de bezienswaardigheden zijn eenvoudig te bereiken. Vlakbij het hotel liggen diverse restaurants, bars en recreatiefaciliteiten voor alle leeftijden, zoals AMF Bowling en Laser Skirmish, fitnesscentrum One55, en het Sydney Gymnastic en Aquatic Centre. Het hotel ligt op slechts enkele minuten van Wet 'n' Wild Sydney.
Il offre de nombreuses options de restauration et de divertissement pour tous les âges : AMF Bowling and Laser Skirmish, centre de remise en forme One55, centre aquatique et gymnique de Sydney et parc Wet 'n' Wild à quelques minutes.