Traduction de «aan de strandpromenade » (Néerlandais → Français) :

Dit luxe 4-sterrenhotel ligt in de stad Wangerooge aan de strandpromenade en heeft een spa met een oppervlakte van 800 m².
Cet hôtel 4 étoiles supérieur est situé sur la promenade de la plage, à Wangerooge.

Strandvillen Binz ligt direct aan de strandpromenade in Binz en biedt ruime appartementen met een volledig uitgeruste kitchenette en een balkon of een overdekte galerij.
Situé sur la promenade de la plage de Binz, le Strandvillen Binz propose des appartements spacieux dotés d'une kitchenette entièrement équipée, ainsi que d'un balcon ou d'une loggia.

Dit moderne hotel ligt direct aan de Warnemünde-strandpromenade en beschikt over een spa van 4000 m², binnen-en buitenzwembaden en een fitnessruimte.
Situé directement sur la promenade en bord de mer de Warnemünde, l'hôtel moderne a-ja Warnemünde. Das Resort. possède un centre de spa de 4 000 m², des piscines intérieure et extérieure ainsi qu'une salle de sport.

Het Aazaert Hotel ligt in het winkelcentrum van Blankenberge, op 5 minuten lopen van het strand, de Noordzeekust en de strandpromenade.
L'Aazaert Hotel est situé dans le centre commercial de Blankenberge, à 5 minutes à pied de la plage de sable, de la côte de la mer du Nord et de la promenade sur la plage.

U kunt een wandeling maken langs de strandpromenade van Norderney, of gaan surfen in de Noordzee, op slechts 2 minuten lopen.
Vous aimerez déambuler sur la promenade longeant la plage de Nordeney ou pratiquer le surf dans la mer du Nord, que vous rejoindrez en marchant 2 minutes.

De strandpromenade ligt op 500 meter afstand van AraHouse.
La promenade de la plage est située à 500 mètres.

Dit hotel op het eiland Sylt ligt direct tegenover waterpark Sylter Welle en op 1 minuut lopen van de strandpromenade aan de Noordzee.
Cet hôtel situé sur l'île de Sylt est en face du parc aquatique Sylter Welle et à une minute à pied des plages de la mer du Nord et de sa promenade.

De strandpromenade en de jachthaven liggen op 10 minuten afstand.
Les promenades de bord de mer et la marina sont à 10 minutes.

Hotel Salus ligt tegenover haar privéstrand, aan de strandpromenade Lungomare Matteotti, Deze accommodatie ligt op 5 minuten rijden van de haven van Pescara.
Implanté en face de sa propre plage privée, l'Hotel Salus vous accueille sur la promenade Lungomare Matteotti, à 5 minutes en voiture du port de Pescara.

Montreal Dakappartement ligt aan de strandpromenade in Knokke-Heist en biedt een appartement met uitzicht op het zandstrand en de Noordzee.
Situé sur la promenade du bord de mer de Knokke-le-Zoute, le Montreal Dakappartement propose un hébergement avec vue sur la plage de sable fin et la mer du Nord.