Vertaling van "aan de snelwegen naar parijs " (Nederlands → Frans) :

Het ligt aan de snelwegen naar Parijs, Bordeaux en Tours, vlak bij het bedrijvenpark Ingré, St Jeande la Ruelle en op slechts 7 minuten van het centrum van Orléans.
Idéalement situé en bordure des autoroutes de Paris, Bordeaux et Tours, à proximité de la ZI d'Ingré,St Jean de la Ruelle et à seulement 7 minutes du centre-ville d'Orléans, vous pouvez vous rendre rapidement à vos rendez-vous d'affaires.

Het viersterrenhotel Mercure Paris Sud Les Ulis bevindt zich dicht bij de belangrijkste snelwegen naar Parijs en haar regio en is ideaal gelegen in het hart van het gebied Courtaboeuf. Dit hotel is perfect voor uw zakelijke bijeenkomsten en om in alle rust te genieten van Parijs of van een ontspannen moment rond de open haard.
Proche des principaux axes autoroutiers desservant Paris et sa région, situé au coeur de la zone de Courtaboeuf, l'hôtel 4 étoiles Mercure Paris Sud Les Ulis est idéal pour vos rendez-vous d'affaires, pour profiter de Paris en toute sérénité, ou d'un moment convivial autour de la piscine en été ou de la cheminée.

Dit driesterrenhotel ligt in het bedrijvenpark Houdemont, bij de kruising van de snelwegen naar Metz, Parijs en Straatsburg, waardoor het de perfecte bestemming is tijdens uw zakenreis in Nancy.
Hôtel 3* situé dans la zone d'activités d'Houdemont à la croisée des autoroutes Metz-Paris-Strasbourg. Localisation idéale lors d'un voyage d'affaires à Nancy.

Dit hotel is ideaal voor zowel zakenreizen als een weekendje naar Parijs met uw partner of gezin.
Cet hôtel convient aussi bien pour un voyage d'affaires que pour un week-end à Paris, à 2 ou en famille.

Ideaal vertrekpunt voor tripjes naar Parijs, het Palais des Congrès bij Porte Maillot, zakenwijk La Défense en het Parc des Expositions bij Porte de Champerret.
Idéal pour se rendre au coeur de Paris, au palais des congrès de la porte Maillot, au quartier de La Défense et au parc des expositions de la porte de Champerret.

Dankzij de ideale ligging bent u binnen enkele minuten op de snelwegen A10 (Parijs), A62 (Toulouse) of A63 (Spanje) en kunt u tevens de stranden (Arcachon, Lacanau) en wijngaarden (Graves, Pessac-Léognan, Saint-Émilion) ontdekken.
Sa situation vous permettra de rejoindre en quelques minutes l'A10 (Paris), l'A62 (Toulouse) ou l'A63 (Espagne), ainsi que de découvrir à la fois les plages (Arcachon,Lacanau) et les vignobles (Graves, Pessac-Léognan, Saint Emilion)

Het hotel ligt op de kruising tussen de snelwegen tussen Parijs/Marseille en dicht bij het treinstation Perrache. Het hotel biedt 123 volledig gerenoveerde kamers met airconditioning, gratis WiFi, openbaar parkeerterrein met camerabewaking (50 m).
Notre établissement est voisin de la célèbre Brasserie Georges. A la jonction des axes autoroutiers Paris/Marseille et au pied de la Gare de Perrache, l'hôtel offre 123 chambres climatisées et entièrement rénovées. Accès WIFI offert. Parking public surveillé à 50 mètres et emplacements pour les cars devant l'hôtel.

Het hotel is gelegen in Chartres, dicht bij de A11 en de belangrijkste snelwegen naar Orléans en Dreux. Het hotel heeft 42 stijlvolle kamers, waaronder 6 kamers met tussendeur, 2 Familie kamers en 2 kamers voor mindervaliden.
Situé à Chartres, à proximité de l'autoroute A11, proche des axes routiers d'Orléans et Dreux, l'hôtel dispose de 42 chambres design dont 6 chambres communicantes, 2 familles et 2 pour personnes handicapées.

Het hotel ligt vlakbij de luchthaven van Viracopos (6 km) en heeft een uitstekende verbinding met de snelwegen naar Bandeirantes, Anhanguera en Dom Pedro.
Hôtel le plus proche de l'aéroport de Viracopos (à 6 km), notre établissement est facilement et rapidement accessible par les autoroutes Bandeirantes, Anhanguera et Dom Pedro.