Vertaling van "aan de rand van suffolk " (Nederlands → Frans) :

Worlington Hall ligt in een prachtig landschap aan de rand van Suffolk, niet ver van Mildenhall en Newmarket. Cambridge ligt op slechts 30 minuten rijden.
Installé dans la jolie campagne du Suffolk, le Worlington Hall se situe à proximité de Mildenhall et Newmarket. Cambridge est accessible en seulement 30 minutes de route.

Het Suffolk Hotel Golf and Leisure club ligt aan de rand van Bury St Edmunds en beschikt over een spa, een golfbaan en een eigen restaurant.
Situé à la périphérie de Bury St Edmunds, l'hôtel The Suffolk Golf and Leisure Club dispose d'un spa, d'un parcours de golf et d'un restaurant sur place.

Dit moderne Golf Spa Resort ligt aan de rand van de beschermde kustlijn van Suffolk, dicht bij de doorgaande weg A12 en op slechts 16 km van Ipswich.
Ce moderne complexe Golf Spa est installé dans un parc de 49 hectares, juste à côté de la route A12, aux portes du littoral du patrimoine de Suffolk et à seulement 16 km d'Ipswich.

Het Courtyard Suffolk Chesapeake ligt bij de kruising van Interstate 664 en Route 135 en biedt kamers met gratis WiFi.
Situé à la jonction de l'Interstate 664 et de la route 135, le Courtyard Suffolk Chesapeake propose des chambres dotées d'une connexion Wifi gratuite.

De moderne kamers van het Courtyard Suffolk Chesapeake zijn voorzien van airconditioning en houten meubels.
Les chambres climatisées affichent un intérieur moderne et un mobilier en bois.

Het Suffolk Chesapeake Courtyard biedt tevens een fitnessruimte, een wasserette/stomerij en een fax- en kopieerservice.
Une salle de remise en forme ainsi que des services de blanchisserie, de nettoyage à sec, de fax et et de photocopie sont mis à votre disposition.

De golfclub Riverfront vindt u op 1,5 km van het Courtyard Suffolk Chesapeake en het is minder dan 29 km naar het Naval Station Norfolk.
Le club de golf Riverfront se trouve à 1,6 km et la base navale de Norfolk, à moins de 29 km.

Het centrum van Bury St Edmunds bevindt zich op slechts 10 minuten rijden van het Suffolk Golf Leisure Hotel en u rijdt in maar 5 minuten naar het station van Bury St Edmunds.
Le centre-ville de Bury St Edmunds se trouve à 10 minutes de route de l'hôtel Suffolk Golf and Leisure Club et la gare ferroviaire de la ville est accessible en seulement 5 minutes.

The Suffolk Hotel heeft 2 eetgelegenheden; restaurant Genevieve waar u formeel kunt dineren en een keuze kunt maken van een gevarieerd menu en The Lounge, waar u kunt genieten van verschillende maaltijden en snacks.
Vous pourrez également profiter d'un éventail de soins de beauté. L'hôtel Suffolk abrite deux restaurants : l'élégant Geneviève propose un menu du soir varié tandis que le Lounge propose une sélection légère de plats et de collations.

Geb en Gaia bij Nieuw Rande ligt in een weelderig bos, op 3 km van het centrum van Deventer. Het biedt een tuin, een park en een terras.
Le Geb en Gaia bij Nieuw Rande vous accueille au cœur d'une forêt luxuriante, à 3 km du centre de Deventer. Il vous propose un parc, une terrasse et un jardin.