Traduction de «aan de rand van montpellier » (Néerlandais → Français) :

Dit betaalbare hotel ligt aan de zuidelijke rand van Montpellier. Het is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelweg A9 en de nationale weg N113, die naar het stadscentrum leidt.
Situé au sud de Montpellier, cet hôtel aux tarifs abordables est facilement accessible depuis l'autoroute A9 et la route nationale N113 qui mène au centre-ville.

Het vriendelijke Best Hôtel Euromédecine ligt in een rustige omgeving aan de rand van Montpellier en biedt goed uitgeruste kamers met airconditioning en gratis draadloos internet.
Situé dans un environnement décontracté en périphérie de Montpellier, l'agréable Best Hôtel Euromédecine propose des chambres bien équipées et climatisées, avec une connexion par WiFi gratuite.

Dit hotel ligt aan de rand van Montpellier, op slechts 1 kilometer van de snelweg A9, en op 20 minuten met de tram van het stadscentrum.
Cet hôtel est situé à la périphérie de Montpellier, à seulement 1 km de l'autoroute A9 et à 20 minutes de tramway du centre-ville.

Le Relais Saint Jean is gelegen aan de rand van Montpellier. Het bevindt zich op 15 minuten rijden van het treinstation Saint-Roch.
Cet hôtel se situe en périphérie de Montpellier, à 15 minutes de route de la gare de Saint-Roch.

Het Helios Hotel ligt aan de rand van de Camarcue, op 5 minuten van vliegveld Montpellier en het beurscentrum.
L'hôtel Helios est situé à l'entrée de la région de Camargue et à cinq minutes de l'aéroport de Montpellier et du parc des expositions.

Résidence Club*** mmv Le Mas Des Cigales ligt aan de rand van een dennenbos in de buurt van het middeleeuwse dorp Castries, op minder dan 20 minuten van Montpellier en het strand.
La Résidence Club *** mmv Le Mas Des Cigales est établie à la lisière d'une forêt de pins à proximité du village médiéval de Castries, à moins de 20 minutes en voiture de Montpellier et de la plage.

Park Suites Elégance Montpellier Millénaire bevindt zich op 4 km afstand van het treinstation van Montpellier. Op 8 km is de luchthaven van Montpellier gelegen.
La résidence se trouve à 4 km de la gare de Montpellier et à 8 km de l'aéroport de la ville.

Het Appart'City Montpellier l'Orangerie ligt vlak bij de historische binnenstad van Montpellier, op 15 minuten lopen van de Place de la Comédie en het centraal station van Montpellier.
L'Appart'City Montpellier l'Orangerie est situé près du centre-ville historique de Montpellier, à 15 minutes à pied de la place de la Comédie et de la gare centrale de Montpellier.

Appart'City Montpellier Ovalie II biedt een restaurant en appartementen en studio's met eigen kookgelegenheid in Montpellier, op 2,5 km van het centrum van de stad.
Doté d'un restaurant, l'Appart'City Montpellier Ovalie II propose des appartements et studios indépendants à Montpellier, à 2,5 km du centre-ville.

Dit moderne hotel met een fitnesscentrum en een buitenzwembad ligt in het hart van Montpellier, tegenover het Montpellier Corum, waar zich een conferentiecentrum en het operagebouw bevinden.
Situé au cœur de Montpellier, en face du centre de conférences Corum et de l'opéra, le Crowne Plaza Montpellier Corum, un hôtel moderne, dispose d'un centre de remise en forme et d'une piscine extérieure.