Vertaling van "aan de noordkust van cornwall " (Nederlands → Frans) :

Het AA 3-sterren Porth Veor Manor Hotel heeft een schitterende locatie aan de noordkust van Cornwall. Het biedt charmante accommodatie met uitzicht op het strand van Porth, op slechts 1,6 km van Newquay.
Bénéficiant d'un magnifique emplacement sur la côte nord des Cornouailles, l'établissement Porth Veor Manor Hotel a été récompensé par 3 rosettes AA (équivalent français des étoiles du Guide Michelin). Il propose de charmants hébergements surplombant la plage de Porth, à seulement 1,6 km de Newquay.

Het Tintagel Arms Hotel ligt op 3 minuten lopen van Tintagel Castle, dat bekend staat als de geboorteplaats van koning Arthur, en biedt knusse accommodatie aan de prachtige noordkust van Cornwall.
Situé à 3 minutes à pied du château de Tintagel, lieu de naissance supposé du roi Arthur, le Tintagel Arms Hotel propose des hébergements confortables sur la magnifique côte nord des Cornouailles.

The Mill House ligt aan de noordkust van Cornwall, tussen Port Isaac en Boscastle.
Le Mill House se trouve sur la côte nord des Cornouailles, entre Port Isaac et Boscastle.

Op 45-50 minuten van de accommodatie liggen het Fistral-strand in Newquay en de gastronomische restaurants van Padstow aan de noordkust van Cornwall.
Il est également situé à 45-50 minutes de la plage Fistral à Newquay et des bons restaurants de Padstow, sur la côte nord de la Cornouaille.

Het hotel bevindt zich op 15 minuten rijden van de surfstranden en vissersdorpen aan de noordkust van Cornwall.
Vous pourrez louer des clubs de golf et des poussettes sur place. La côte nord des Cornouailles, avec ses plages de surf et ses villages de pêcheurs, est accessible en 15 minutes de route.

YHA Boscastle ligt in een schilderachtige vallei aan de ruige noordkust van Cornwall. Het is eigendom van Monumentenzorg en bevindt zich aan de rand van de haven.
Situé dans une vallée pittoresque sur la côte sauvage du nord des Cornouailles, cet établissement du National Trust se trouve près du port.

Het Cally Croft ligt aan een doodlopende straat in een woonwijk van Padstow, aan de prachtige noordkust van Cornwall.
Le Cally Croft est situé dans une voie sans issue résidentielle à Padstow, sur la magnifique côte nord des Cornouailles.

Houndapitt Cottages bevindt zich op minder dan 9 km van Bude aan de noordkust van Cornwal en biedt mooie stenen cottages.
Situé à moins de 8 km de Bude, sur la côte nord de Cornwall, l'Houndapitt Cottages propose de magnifiques cottages en pierre.

Sands Resort Hotel Spa ligt aan de schilderachtige noordkust van Cornwall. Het kijkt uit over gouden stranden en biedt kinderclubs, 2 zwembaden en gratis activiteiten, waaronder minigolf en tennis.
Situé le long de la pittoresque côte septentrionale des Cornouailles, le Sands Resort Hotel Spa surplombe des plages dorées et propose un club pour enfants, 2 piscines et des activités gratuites comme le minigolf et le tennis.

Het afgelegen Longcross ligt hoog boven Port Quin, tussen Port Isaac en Polzeath en kijkt uit over de noordkust van Cornwall.
L'hôtel retiré Longcross est situé sur les hauteurs de Port Quin, entre Port Isaac et Polzeath, et surplombe le littoral nord des Cornouailles.