Vertaling van "aan de maas biedt persoonsgerichte " (Nederlands → Frans) :

Dit comfortabele hotel aan de maas biedt persoonsgerichte en attente service.
Vous apprécierez le service personnalisé et attentionné de cet hôtel confortable situé près de la Meuse.

Hôtel Relais Ras El Maa biedt een 24-uursreceptie, een tuin en een terras.
Cet établissement dispose d'une réception ouverte 24h/24, d'un jardin et d'une terrasse.

Het St. Peter Guest Hous heeft slechts 6 kamers en biedt persoonsgerichte service. De kamers zijn individueel ingericht. Verder heeft het pension een excursie- en ticketbalie, en biedt het vervoer voor de luchthaven.
Avec seulement 6 chambres, chacune ayant sa propre décoration, le Guest House St. Peter offre un service personnalisé et dispose d'un service de réservation de billets et d'une navette aéroport.

Hotel Zenith biedt persoonsgerichte service en moderne voorzieningen.
L'hôtel Zenith propose des services personnalisés et des équipements modernes.

De bungalow biedt persoonsgerichte service, zo worden de maaltijden op aanvraag bereid.
Il assure un service personnalisé sous la forme de repas servis sur demande.

Boetiekhotel Studio do Carmo Boutique Hotel is gevestigd in een koloniaal gebouw uit de 18e eeuw en biedt persoonsgerichte service in verscheidene talen.
Situé dans un bâtiment colonial datant du XVIIIe siècle, cet hôtel de caractère propose un service personnalisé en plusieurs langues.

Het vriendelijke en attente personeel biedt persoonsgerichte service en informatie en toeristische brochures.
Le personnel amical et attentif fournit un service personnalisé ainsi que des informations et des brochures touristiques.

Het Bar Harbor Grand Hotel biedt persoonsgerichte service en ligt op een korte wandeling van de waterkant, op iets meer dan 11 km van Cadillac Mountain en op slechts 1,5 km van de golfbaan Kebo Valley.
Proposant un service personnalisé, cet hôtel se trouve à quelques pas du front de mer, à 11,2 km de Cadillac Mountain et à seulement 1,6 km du parcours de golf de Kebo Valley.

Hotel Victoria biedt persoonsgerichte service en ligt op de Corso Umberto I van Taormina, op slechts 300 meter van het Griekse Theater.
L'Hotel Victoria propose un service accueillant et personnalisé. Il est situé dans la rue Corso Umberto I, à Taormine, à seulement 300 mètres du théâtre grec.

Hotel-Restaurant Maas wordt door een familie beheerd en biedt lichte kamers, gratis WiFi in de openbare ruimtes en gratis privéparkeergelegenheid.
L'Hotel-Restaurant Maas est un établissement à la gestion familiale proposant des chambres lumineuses, une connexion Wifi gratuite dans les parties communes et un parking privé gratuit.