Traduction de «aan de kust van var en halverwege » (Néerlandais → Français) :

Résidence La Tour de la Mare ligt aan de kust van Var en halverwege tussen Cannes en Saint Tropez. Het verwelkomt u in het hart van een Engelse tuin met een prachtig zwembad.
Situé sur le littoral varois, à mi-chemin entre Cannes et Saint-Tropez, le Zénitude Hôtel Résidence La Tour de Mare vous accueille au cœur d'un jardin paysagé agrémenté d'une belle piscine.

Het hotel heeft een geweldige ligging aan de kust van Var, dicht bij de hoofdwegen en de stadscentra van Toulon en Hyères-les-Palmiers.
Idéalement situé sur le littoral varois, le Val'hôtel se trouve à proximité des principaux axes routiers et des centres-villes de Toulon et d'Hyères-Les-Palmiers.

Het treinstation van Saint-Laurent-du-Var ligt op 600 meter afstand. Vanaf hier heeft u toegang tot andere steden langs de kust, zoals Cannes, Monaco en Nice.
Située à 600 mètres, la gare de Saint-Laurent-du-Var est desservie par des trains reliant les autres villes de la côte, y compris Cannes, Nice et Monaco.

Het biedt een prima basis in Sohar, een van de mooiste steden in het Midden-Oosten. Het hotel, beheerd door Aitken Spence Hotels, heeft een gunstige ligging halverwege de snelweg Muscat-Dubai, aan de kust van Batinah.
L'hôtel, géré par les Hotels Aitken Spence, est situé à mi-chemin entre l'autoroute Mascate Dubaï et la côte de Batinah.

De stad Ribadeo ligt halverwege Gijón en La Coruña, aan de hoofdweg langs de kust.
La ville de Ribadeo se trouve à mi-chemin entre Gijón et La Corogne, sur la route principale qui longe le littoral.

Het hotel ligt op 15 minuten rijden van Gaeta en halverwege tussen Rome en Napels. U rijdt langs de kust in 30 minuten naar Sperlonga.
Il se trouve à mi-chemin entre Rome et Naples, à 15 minutes de route de Gaeta et à 30 minutes de la ville côtière de Sperlonga.

Hotel Genius biedt gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi hier in Corato, halverwege tussen de kust en nationaal park Alta Murgia.
L'hôtel Genius propose un parking gratuit et une connexion Wifi gratuite à Corato, entre la côte et le parc national d'Alta Murgia.

De accommodatie ligt aan de kust van Calabrië, halverwege tussen Gioia Tauro en Palmi.
Il est installé sur la côte de la Calabre, à mi-chemin entre Gioia Tauro et Palmi.

Hotel Diamante is gelegen aan de Adriatische kust, halverwege tussen het centrum van Pescara en Francavilla al Mare, op slechts 50 meter van het strand.
L'Hotel Diamante est situé sur la côte Adriatique, à mi-chemin entre le centre-ville de Pescara et Francavilla al Mare, à seulement 50 mètres de la plage.

Dit prachtige landgoed ligt halverwege tussen Tel Aviv en Haifa, op slechts een paar honderd meter van de kust. Het biedt een luxe ambiance in het hart van het golfresort Caesarea met golfbaan met 18 holes.
Idéalement situé entre Tel-Aviv et Haïfa, à quelques centaines de mètres de la côte, se trouve le superbe domaine du Dan Caesarea Golf Hotel.