Traduction de «aan de kust van sile » (Néerlandais → Français) :

Phellos Suites ligt aan de kust van Sile, direct naast het kasteel en de jachthaven.
Le Phellos Suites vous accueille sur le front de mer, à Şile, juste à côté du château et du port de plaisance de la ville.

Het Sile Gardens ligt op slechts 3 km van de Şile Terminal en op 47 km van de internationale luchthaven Sabiha Gökçen.
L'aérogare de Şile se trouve à seulement 3 km du Sile Gardens et l'aéroport international Sabiha Gökçen se situe à 47 km.

Het 5-sterrenhotel Best Western Sile Gardens ligt in de wijk Kumbaba van Şile en beschikt over kamers met gratis WiFi en een eigen balkon.
Situé à Şile, dans le quartier de Kumbaba, cet hôtel 5 étoiles propose des chambres dotées d'une connexion Wifi gratuite et d'un balcon privé.

Seref Hotel Sile is gelegen in de wijk Sile, op slechts 10 minuten lopen van het openbare strand.
Situé dans le quartier de Sile, le Seref Hotel Sile est à seulement 10 minutes à pied de la plage publique à 5 minutes de marche du phare et du port de Sile.

De kamers van het Best Western Sile Gardens hebben een moderne inrichting met warme kleuren, houten meubilair en airconditioning.
Les chambres climatisées du Best Western Sile Gardens présentent une décoration moderne agrémentée de couleurs chaudes et d'un mobilier en bois.

Het Resort Sile River SPA wordt omgeven door een goed uitgeruste tuin, en beschikt over een buitenzwembad en een wellnesscentrum.
Entouré d'un jardin aménagé, le Resort Sile River SPA abrite une piscine extérieure ainsi qu'un centre de bien-être.

Het Sile River SPA ligt op 6 kilometer van de afslag Venezia Est van de snelweg A4.
Le Sile River SPA se trouve à 6 km de la sortie Venezia Est de l'autoroute A4.

Het Resort Sile River SPA verzorgt dagelijks een ontbijtbuffet met onder meer vleeswaren, kaas en zelfgemaakt gebak.
Un petit-déjeuner buffet est servi tous les jours ; il est composé de charcuterie, de fromage et de gâteaux faits maison.

De accommodatie bevindt zich op 650 meter van het centrum van Casale sul Sile, en biedt gratis WiFi.
Cet établissement met à disposition une connexion Wifi gratuite, à 650 mètres du centre de Casale Sul Sile.

Het centrum van Sile ligt op loopafstand en met de auto bent u in 45 minuten in Istanbul.
Le centre-ville de Şile est à quelques minutes de marche. Istanbul se trouve à 45 minutes en voiture.