Traduction de «aan de grotten damlatas » (Néerlandais → Français) :

U kunt ook een bezoek brengen aan de grotten Damlatas en Dim en het kasteel van Alanya, op slechts 10 minuten rijden van het hotel.
Vous pourrez également visiter la grotte de Damlatas, le château d'Alanya et la grotte de Dim, accessibles en seulement 10 minutes en voiture depuis l'hôtel.

Pekcan Hotel ligt op 4 km van de Damlataş Mağarası (Damlatas Grotten) en op 7 km van het kasteel Alanya.
L'hôtel se trouve à 4 km des grottes de Damlataş et à 7 km du château d'Alanya.

Bij het Damlatas kunt genieten van de rijke, lokale gerechten in het à-la-carterestaurant, waar u in een informele omgeving kunt dineren.
Bénéficiant d'un cadre décontracté, le restaurant à la carte du Damlatas prépare de copieux plats locaux.

De appartementen van het Damlatas Elegant Apart Hotel bieden uitzicht op het zwembad of de bergen.
Donnant sur la piscine ou les montagnes, les appartements du Damlatas Elegant Apart Hotel sont décorés dans des tons chauds.

U geniet ook korting op de tarieven bij de Grotten van Bossea, de Grotten van Caudano, de Grotten van Dossi, de thermaal baden van Nivolano en het winkelcentrum Mondovicino.
Vous bénéficierez également de tarifs réduits dans les grottes Grotte di Bossea, Grotte del Caudano et Grotte dei Dossi, aux thermes de Nivolano ainsi qu'au centre commercial Mondovicino.

Het hotel ligt op 100 meter van Alanya Archeologisch Museum, op 100 meter van de grot van Damlatas en op 300 meter van Alanya Aquapark.
Vous serez à 100 mètres du musée archéologique d'Alanya et de la grotte de Damlatas. Le parc aquatique Alanya Aquapark est quant à lui accessible à 300 mètres.

Het Guesthouse Požar ligt op 10 km van de grotten van Postojna en op 40 minuten rijden van de grotten van Škocjan.
Le Guesthouse Pozar est à 10 km de la grotte de Postojna et à 40 minutes de route des grottes de Škocjan.

Villa Apollonia BB bevindt zich in de buurt van diverse bezienswaardigheden, zoals de grotten van Castellana en Alberobello. Deze grotten zijn op 20 minuten rijden gelegen.
L'établissement Villa Apollonia BB se situe à proximité de diverses attractions, notamment les grottes de Castellana et d'Alberobello, toutes deux accessibles en 20 minutes de route.

Het hotel ligt op 4 km van de Ellora tempel, op 29 km van de Ellora-grotten en op 100 km van de Ajanta-grotten.
L'hôtel se trouve à 4 km du temple d'Ellora, à 29 km des grottes d'Ellora et à 100 km des grottes d'Ajanta.

De luchthaven van Ipoh en de grotten van Sam Poh Tong grotten liggen op 10 minuten rijden van het hotel.
L'aéroport d'Ipoh et les grottes de Sam Poh Tong se trouvent à 10 minutes en voiture.