Vertaling van "aan de eikenhouten " (Nederlands → Frans) :

Het hotel is traditioneel ingericht met eikenhouten lambrisering, origineel eikenhouten parket en charmante open haarden.
L'établissement est doté d'éléments traditionnels comprenant des murs lambrissé en chêne, du parquet en chêne d'origine et des cheminées élégantes.

De lodges bevinden zich in het bosgebied van 200 hectare en bieden eigen kookgelegenheid, een individuele inrichting, eikenhouten vloeren, granieten aanrechten en neutrale bos-kleuren.
Situés dans le parc boisé, ses lodges sont indépendants et tous décorés différemment, avec du parquet en chêne, des comptoirs en granit et des couleurs marron neutres.

Gasten kunnen dineren bij kaarslicht in het traditionele eikenhouten restaurant.
Vous pourrez profiter d'un dîner aux chandelles dans le restaurant lambrissé de chêne qui présente un cadre traditionnel.

De kamers in Villa d'Elbeek hebben een hoog plafond en eikenhouten vloeren.
Les chambres du Villa d'Elbeek sont pourvues de hauts plafonds et de plancher en bois de chêne.

De smaakvolle kamers zijn allemaal voorzien van individueel regelbare airconditioning, meubels van donker notenhout, eikenhouten vloeren, een flatscreen-tv met kabelzenders, een grote werkplek en een minibar.
Équipées d'une climatisation réglable individuellement, les chambres élégantes sont dotées de meubles en noyer, de parquet en chêne, d'une télévision par câble à écran plat, d'un grand bureau ainsi que d'un minibar.

De elegante kamers van het Olympia zijn geluiddicht en ingericht met een eikenhouten parketvloer, aardse kleuren en een marmeren badkamer.
Revêtues de parquet en chêne, les chambres insonorisées possèdent une salle de bains en marbre.

Chambers Lounge Bar is voorzien van een open haard, eikenhouten kozijnen en een bar gemaakt van zwart en goud marmer.
Le bar-salon Chambers dispose d'une cheminée, de fenêtres encadrées de chêne et d'un bar en marbre noir et or.

In het hotel vindt u een mooi restaurant met eikenhouten balken, een loungebar voor de hotelgasten en een koffiebar.
Vous pourrez profiter du charmant restaurant doté de poutres en chêne, d'un bar-salon et d'un café.

De appartementen van Fraser Place Anthill Istanbul hebben een interieur met moderne meubels, eikenhouten vloeren en kamerhoge ramen.
Les appartements du Fraser Place AntHill Istanbul sont pourvus d'un mobilier moderne, de parquet en chêne et de baies vitrées.

Het beschikt over een pub met een maritiem thema en een eikenhouten bar.
Il dispose d'un pub affichant une décoration à thème maritime avec un bar en chêne.