Traduction de «aan de chao phraya-rivier » (Néerlandais → Français) :

Het Sarasinee All Suites ligt op slechts 5 minuten lopen van het BTS Skytrain-station Kungthonburi, 5 minuten lopen van de plek in de Chao Phraya-rivier waar u een tochtje over de rivier kunt maken.
Le Sarasinee All Suites est situé à seulement 5 minutes à pied de la station de métro Kungthonburi et de la rivière Chao Phraya, d'où partent des croisières sur la rivière.

KS bevindt zich op 15 minuten lopen van het Grand Palace en de Chao Phraya-rivier.
Le KS est implanté à 15 minutes à pied du Palais royal et de la rivière Chao Phraya.

Het Howard Square Boutique Hotel beschikt over rustige accommodatie in de buurt van het nachtleven van Silom en de Chao Phraya-rivier.
Le Howard Square Boutique Hotel propose des résidences reposantes facilement accessibles de Silom, avec sa riche vie nocturne, et du fleuve Chao Phraya.

De Anantara Cruise biedt een onvergetelijke historische tour van 3 dagen en 2 nachten langs de majestueuze Chao Phraya-rivier, van Bangkok naar Ayutthaya.
L'Anantara Cruise propose un mémorable circuit historique de 3 jours et 2 nuits sur le majestueux fleuve Chao Phraya, de Bangkok à Ayutthaya.

Millennium Hilton Bangkok ligt aan de oever van de Chao Phraya-rivier en biedt een gratis pendelboot vanaf zijn eigen pier naar het Saphan Taksin BTS Skytrain Station en de rivierkade Asiatique.
Situé au bord de la rivière Chao Phraya, le Millennium Hilton Bangkok propose un service de navette gratuit en bateau depuis son embarcadère privé vers la station de métro aérien Saphan Taksin et le marché Asiatique the Riverfront.

Hotel Ibis bevindt zich in de diplomatieke en zakelijke wijk, maar biedt tevens gemakkelijk toegang tot toeristische bezienswaardigheden zoals de Chao Phraya-rivier en de avondmarkt.
Situé dans le quartier diplomatique et des affaires, l'hôtel offre un accès facile aux sites touristiques comme le fleuve Chao Phraya et le marché nocturne.

Het Royal Orchid Sheraton Hotel Towers ligt aan de Chao Phraya-rivier en beschikt over 4 eetgelegenheden, 2 buitenzwembaden en een spa.
Le Royal Orchid Sheraton Hotel and Towers est situé sur les rives du Chao Phraya. Il abrite 4 espaces de restauration, 2 piscines extérieures et un spa.

Buddy Oriental Riverside Pakred ligt aan de Chao Phraya rivier in Nonthaburi.
Le Buddy Oriental Riverside Pakred vous accueille à Nonthaburi, près de la rivière Chao Phraya.

The Peninsula Bangkok ligt aan de oever van rivier de Chao Phraya en heeft luxe kamers met alle faciliteiten en uitzicht op rivier de Chao Phraya.
Situé sur les rives du fleuve Chao Phraya, l'établissement The Peninsula Bangkok propose des chambres de luxe entièrement équipées et donnant sur le fleuve.

Ramada Plaza Bangkok Menam Riverside ligt langs de rivier de Chao Phraya en biedt kamers met uitzicht op de rivier en de skyline.
Situé au bord du fleuve Chao Phraya, le Ramada Plaza Bangkok Menam Riverside propose des chambres offrant une vue sur le fleuve et l'horizon.