Vertaling van "aan de calgary " (Nederlands → Frans) :

Het Sandman Hotel Suites Calgary Airport in Calgary ligt op 12 km van de internationale luchthaven van Calgary en biedt gratis 24 uur per dag een pendeldienst van/naar de luchthaven.
Situé à 12 km de l'aéroport international de Calgary, le Sandman Hotel Suites Calgary Airport propose un service de navette aéroport gratuit, 24h/24.

Het Hampton Inn Suites by Hilton Calgary University NW ligt op ongeveer 6,5 km van het Calgary Science Centre en de Calgary Tower.
Le Calgary Science Centre et la tour de Calgary se trouvent à 6 km du Hampton Inn Suites by Hilton Calgary University NW.

Hôtel Le Germain Calgary ligt op minder dan 5 minuten lopen van het Glenbow Museum, het Epcor Centre for the Performing Arts en The Art Gallery of Calgary.
Le Germain Hotel Calgary se trouve à moins de 5 minutes de marche du musée Glenbow, du centre des arts de la scène EPCOR ainsi que de la galerie d'art de Calgary.

Het centraal gelegen boetiekhotel Le Germain Calgary ligt tegenover de Calgary Tower, heeft eigen eetgelegenheid, beschikt over fitnesscentrum dat 24 uur per dag geopend is en verzorgt massages in de kamers.
Situé en face de la tour de Calgary, cet hôtel de caractère bénéficie d'une situation centrale. Il vous propose un restaurant, un centre de remise en forme ouvert 24h/24 et des massages en chambre.

Het centrum van Calgary ligt op minder dan 15 minuten rijden van het Calgary Airport Super 8.
Le centre-ville de Calgary se trouve à moins de 15 minutes de route de l'établissement.

The Westin Calgary bevindt zich op 8,5 km van Heritage Park Historical Village en op 3 km van de dierentuin Calgary Zoo.
Le parc historique Heritage Park Historical Village se situe à 8,5 km. Par ailleurs, le zoo de Calgary est à 3 km du The Westin Calgary.

Dit hotel ligt op 13 kilometer van de internationale luchthaven van Calgary en biedt een gratis pendeldienst van/naar het vliegveld.
Situé à 13 km de l'aéroport international de Calgary, le Travelodge Hotel Calgary Airport propose un service de navette aéroport gratuit.

De Calgary Stampede ligt 5 km van het International Hotel Suites Calgary.
Le Stampede de Calgary se situe à seulement 5 km.

International Hotel Suites Calgary ligt in het centrum van Calgary en heeft een verwarmd binnenzwembad.
Doté d'une piscine intérieure chauffée, l'International Hotel Suites Calgary est situé dans le centre de Calgary.

Dit hotel ligt in het hart van Calgary, Alberta, op enkele meters van het openbaar vervoersysteem Light Trail Transit. Het Sandman Hotel Calgary City Centre biedt aangename voorzieningen, waaronder een eigen restaurant en een lounge. Een binnenzwembad met een bubbelbad is aanwezig.
Dans le centre-ville de Calgary, dans l'Alberta, à quelques pas de la ligne de Light Rail Transit, le Sandman Hotel Calgary City Centre propose des installations agréables comprenant un restaurant et un salon. L'hôtel dispose d'une piscine intérieure avec bain à remous.