Traduction de «aan de boulevard orla » (Néerlandais → Français) :

De Pousada Mar de Búzios ligt aan de boulevard Orla Bardot en kijkt uit over het strand Praia de Armação de Búzios.
L'hôtel Pousada Mar de Búzios se trouve en face de la plage Praia de Armação de Búzios, sur la promenade Orla Bardot.

De boulevard Orla Bardot ligt op slechts 100 meter afstand.
À 100 mètres, vous pourrez rejoindre l'Orla Bardot pour une promenade paisible le long de la côte.

Guest House Green Garden ligt op slechts 100 meter van het Praia de Geribé, 1 van de meest schilderachtige stranden van Búzios. Het pension bevindt zich tevens op 7 km van de weg Rua das Pedras en van de boulevard Orla Bardot.
Situé à seulement 100 mètres de Praia de Geribá, l'une des plages les plus pittoresques de Búzios, le Guest House Green Garden est installé à 7 km de la route Rua das Pedras et de la rue Orla Bardot.

De kamers van het Orla Copacabana Hotel hebben neutrale kleuren en een moderne inrichting.
Les chambres du Orla Copacabana affichent des couleurs neutres et une décoration moderne.

Het metrostation van Osório ligt op 7 huizenblokken van het 4-sterren Orla Copacabana Hotel, en zo kunnen gasten gemakkelijk andere delen van Rio ontdekken.
La station de métro General Osório est à une centaine de mètres de l'hôtel 4 étoiles Orla Copacabana et vous permettra d'accéder à d'autres quartiers de Rio.

Het 3-sterren Orla Skała is een modern pension, omgeven door vredige natuur, in het populaire vakantieoord in de bergen, Szklarska Poręba.
Entourée d'une nature paisible, le Pensjonat Orla Skała est une maison d'hôtes 3 étoiles, moderne et installée dans la célèbre station de sports d'hiver de Szklarska Poręba.

Het Locanda dell'Orla ligt in Roccaforte Mondovì en heeft appartementen en een restaurant waar traditionele gerechten uit de regio Piemonte geserveerd worden.
Le Locanda dell'Orla, situé à Roccaforte Mondovì, propose des appartements et un restaurant servant une cuisine traditionnelle de la région du Piémont.

De dichtstbijzijnde skiliften liggen op 3 kilometer van Orla Skała.
Les remontées mécaniques les plus proches sont à 3 kilomètres de l'Orla Skała.

Orla Skała biedt skiopslag en een fietsenstalling.
L'Orla Skała possède un local à skis et à vélos.

Gasten van Orla Skała kunnen ontspannen in de lounge met een open haard en comfortabele banken.
Lors de votre séjour à l'Orla Skała, vous pourrez vous détendre dans le salon, doté d'une cheminée et de canapés confortables.