Vertaling van "aan de adriatische zee bevinden " (Nederlands → Frans) :

De zandstranden en het heldere water van de Adriatische Zee bevinden zich op slechts 50 meter afstand.
Les plages de sable fin et les eaux cristallines de la mer Adriatique se trouvent à seulement 50 mètres.

De Sloveense grens ligt 11 km verderop en de dichtstbijzijnde stranden aan de Adriatische Zee bevinden zich op 17 km afstand.
La frontière slovène est accessible à moins de 11 km, tandis que les plages de la mer Adriatique les plus proches se trouvent à environ 17 km.

De stranden van de Adriatische Zee bevinden zich op 45 minuten rijden van het Vela Vreta Botique Hotel.
Les plages de la mer Adriatique se trouvent à 45 minutes en voiture de l'hôtel Vela Vreta.

Het strand in Capitolo en de Adriatische Zee bevinden zich 25 km verderop.
La plage de Capitolo et la mer Adriatique sont à 25 km.

Deze gloednieuwe accommodaties van Sirena Mobile Homes bevinden zich op slechts 300 meter van de Adriatische Zee, op de Novigrad Camping.
Le Sirena Holiday Homes vous accueille à seulement 300 mètres de la mer Adriatique. Cet établissement de mobile homes, flambant neuf, fait partie du complexe de Novigrad Camping.

De trulli van Alberobello staan op de UNSECO werelderfgoedlijst en bevinden zich op 22 km afstand. De Adriatische Zee bij Villanova is met 25 minuten rijden te bereiken.
Ce Bed Breakfast est à 22 km du site d'Alberobello classé au patrimoine mondial de l'UNESCO et à 25 minutes en voiture de la mer Adriatique à Villanova.

Deze appartementen bevinden zich in het Kroatische dorpje Sukošan, langs de Adriatische Zee.
L'Apartments Mladenka vous accueille dans le village croate de Sukošan, le long de la côte de la mer Adriatique.

Het restaurant biedt uitzicht op zee en serveert gerechten uit de regio Abruzzo en vis uit de Adriatische Zee.
Vous pourrez savourer au restaurant offrant une vue sur la mer des plats des Abruzzes et des poissons de la mer Adriatique.

Gorgonia Apartments beschikt over appartementen met gratis WiFi en een balkon met uitzicht op zee en biedt op verzoek een gratis pendeldienst vanaf de veerhaven. Het complex ligt direct aan de Adriatische Zee en heeft een levensmiddelenwinkel en een restaurant.
Situé en bordure de la mer Adriatique, le Gorgonia Apartments dispose d'une épicerie et d'un restaurant à la gestion familiale. Il propose des appartements dotés d'une connexion Wifi gratuite et d'un balcon avec vue sur la mer.

Dit gezellige en comfortabele hotel ligt op een perfecte locatie direct aan de zee, en heeft een eigen kiezelstrand aan de oevers van de Adriatische Zee.
Cet hôtel chaleureux et confortable bénéficie d'un emplacement idéal directement sur la mer. L'Hotel Mare Nostrum possède sa propre plage privée de galets sur les rives de l'Adriatique.