Vertaling van "4-sterrenhotel castle " (Nederlands → Frans) :

Het 4-sterrenhotel Castle Garden bevindt zich in het eerste district van Boedapest, bij de beroemde Burcht van Boeda.
L'Hotel Castle Garden est un hôtel 4 étoiles est situé dans le premier arrondissement de Budapest, à l'entrée du célèbre château de Buda.

Het 3-sterrenhotel Castle Hotel ligt in het historische centrum van Tamworth en biedt kamers met eigen badkamer, een uniek restaurant, een bar met Russisch thema, en een loungebar die tot laat is geopend.
L'établissement 3 étoiles Castle Hotel se trouve dans le centre historique de Tamworth. Il comprend des chambres avec salle de bains privative, un restaurant unique, un bar à thème russe et un bar-salon ouvert tard le soir.

Het Hotel Castle wordt omringd door de Walliser Alpen op 1350 meter boven zeespiegel. Dit 4-sterrenhotel in Blitzingen biedt een spa en een bekroond restaurant.
Entouré par les Alpes valaisannes, cet hôtel 4 étoiles est situé dans la ville de Blitzingen à 1 350 mètres d'altitude.

Dit luxe 4-sterrenhotel ligt in het centrum van de stad, op slechts 2 minuten lopen van de hoofdingang van Windsor Castle.
Le Mercure Windsor Castle Hotel est un hôtel de luxe 4 étoiles situé dans le centre-ville, à seulement 2 minutes de l'entrée principale du château de Windsor.

De geruchten gaan dat het bij het 4-sterrenhotel Ballygally Castle spookt, er is dan ook een Ghost Room en een sfeervolle kerker.
Considéré comme hanté, l'hôtel 4 étoiles Ballygally Castle dispose d'une salle de fantômes et d'un donjon dégageant une atmosphère.

Het luxueuze 5-sterrenhotel Grand Hotel Jersey and Spa ligt op 1 minuut van goudgele stranden en biedt uitzicht op St Aubin's Bay en Elizabeth Castle.
Offrant des vues sur la baie de Saint-Aubin et le château d'Elizabeth, ce luxueux hôtel 5 étoiles se trouve à une minute des plages de sable doré.

Dit 4-sterrenhotel ligt op slechts 2 minuten lopen van de belangrijkste winkelstraat van Kilkenny en Kilkenny Castle. Het biedt een overdekt zwembad, een bubbelbad en een fitnessruimte.
Doté d'une piscine intérieure, d'un bain à remous et d'une salle de sport, l'hôtel 4 étoiles Kilkenny Ormonde Hotel se trouve à seulement 2 minutes de marche de la principale rue commerçante et du château de Kilkenny.

Dit moderne 4-sterrenhotel is ideaal gelegen in haar eigen mooie tuinen aan de rand van Stornoway, aan de overkant van de weg van de golfbaan die naar het landgoed van het historische Lews Castle leidt.
Implanté au sein de son propre ravissant jardin, cet hôtel 4 étoiles moderne est idéalement situé à la périphérie de Stornoway, juste en face du parcours de golf donnant sur le parc du château historique de Lews.

Dit 3-sterrenhotel ligt in het centrum van Saint Helier, op ongeveer 1,5 km van de veerterminal en Elizabeth Castle.
Le Revere Hotel est situé dans le centre de Saint-Hélier, à 1,6 km de la gare maritime et du château Elizabeth.