Traduction de «18e-eeuwse stenen » (Néerlandais → Français) :

Deze 18e-eeuwse stenen gebouwen vormden vroeger een boerderij. Het hotel ligt halverwege Blois en Orléans.
Occupant un bâtiment en pierre datant du XVIIIe siècle, cette ancienne ferme se situe à mi-chemin entre Blois et Orléans.

De 18e-eeuwse stenen boerderij Il Macchione bevindt zich op een 50 hectare groot privéterrein.
Situé au sein de 50 hectares de propriété privée, l'hôtel est une ancienne ferme de pierre datant du XVIIIe siècle.

Veel van de originele kenmerken van dit gebouw zijn bewaard gebleven, waaronder de 18e-eeuwse stenen muren en gewelfde plafonds.
Cet édifiece historique conserve de nombreuses caractéristiques d'origine telles que les murs en pierre et les plafonds voutés du XVIIIe siècle.

De villa's zijn gevestigd in 18e-eeuwse stenen gebouwen en hebben een keuken, een eethoek en een ingerichte zithoek.
Occupant des bâtiments en pierre du XVIIIe siècle, les villas sont équipées d'une cuisine, de mobilier de salle à manger et d'un coin salon meublé.

Het is gebouwd met authentieke 18e-eeuwse stenen en biedt kamers met een elegante inrichting.
Il a été construit à partir de pierres authentiques du XVIIIe siècle et propose des chambres élégamment décorées.

BB Arlanch 8 biedt uitzicht op de berg Pasubio en de Piccole Dolomieten. Deze traditionele, 18e-eeuwse stenen boerderij biedt een rustige locatie, 16 km ten zuiden van Rovereto.
Offrant une vue sur le massif du Pasubio et les Dolomites, le BB Arlanch 8, aménagé dans une ferme traditionnelle en pierre datant du XVIIIe siècle, est situé dans un emplacement paisible à 16 km au sud de Rovereto.

Het biedt accommodatie met stenen muren in het 18e-eeuwse hoofdgebouw of de voormalige kapel.
Il propose des logements dotés de murs en pierre aménagés dans le bâtiment principal ou l'ancienne chapelle datant du XVIIIe siècle.

Het Karavi complex beschikt over stenen en goed bewaard gebleven gerenoveerde 18e-eeuwse units op een centrale locatie in de culturele en historische nederzetting van Areopolis.
Bénéficiant d'un emplacement central dans le village culturel et historique d'Areópoli, l'établissement Karavi est un complexe abritant des logements en pierre, préservés et restaurés, datant du XVIIIe siècle.

Het 18e-eeuwse The Golden Pheasant Hotel ligt in het hart van de stad Oxfordshire Burford en heeft eikenhouten balken en stenen schouwen.
Niché en plein cœur de la ville de Burford, dans le comté d'Oxfordshire, le Golden Pheasant Hotel est un établissement datant du XVIIIe siècle qui présente des poutres en chêne et des cheminées en pierre.

Dit 18e-eeuwse landhuis heeft een originele stenen ingang en een terras met een panoramisch uitzicht op de Mare Piccolo en Taranto.
Doté d'une porte en pierre d'origine, ce manoir du XVIIIe siècle dispose d'une terrasse avec vue panoramique sur la Petite mer de Tarante.