Traduction de «18e-eeuwse molen heeft » (Néerlandais → Français) :

Deze 18e-eeuwse molen heeft een grote tuin en 3 terrassen met een panoramisch uitzicht.
Ce moulin du XVIIIe siècle comprend un grand jardin et 3 terrasses qui offrent des vues panoramiques.

Il Ducato is gevestigd in een gerenoveerde, 18e-eeuwse molen en ligt in een landelijke omgeving bij Cortona. Het complex heeft een ruime tuin met een buitenzwembad.
Bénéficiant d'un grand jardin avec une piscine extérieure, l'établissement Il Ducato est aménagé dans un moulin rénové du XVIIIe siècle situé dans la campagne de Cortona.

Deze gerenoveerde, 18e-eeuwse molen ligt naast de rivier La Seille in een park van 4 hectare met paarden. Moulin de Bourgchâteau heeft een eigen restaurant dat traditioneel Italiaanse en Franse gerechten serveert.
Situé tout près de la rivière La Seille, dans un parc de 4 hectares avec des chevaux, cet ancien moulin du XVIIIe siècle comprend un restaurant qui sert une cuisine française et italienne traditionnelle.

Het restaurant beschikt over een eetzaal met uitzicht op de 18e-eeuwse molen en een groot terras, zodat u in de warme maanden buiten kunt dineren.
Il comprend une salle à manger intérieure donnant sur le moulin du XVIIIe siècle et une grande terrasse où vous pourrez prendre vos repas pendant les mois les plus chauds.

Capitan Tximista ligt naast een 18e-eeuwse molen aan de zuidkant van de berg Jaizkibel en in 5 minuten rijdt u naar het centrum van Hondarribia.
Situé à côté d'un moulin du XVIIIe siècle sur le versant sud du mont Jaizkibel, l'établissement Capitan Tximista se trouve à 5 minutes du centre de Hondarribia.

Dit prachtig gereconstrueerd, stenen, 18e eeuwse molen is gebouwd rond een open binnenplaats. Het herbergt nu 4-sterren luxe appartementen met eigen kookgelegenheid en stijlvolle, ruime en moderne accommodatie.
Ce moulin en pierre du XVIIIe siècle, superbement rénové, est construit autour d'une cour. Il abrite désormais des appartements indépendants de luxe 4 étoiles qui sont élégants, spacieux et modernes.

In het hart van de Vale ligt Flatford Mill, een monumentale, 18e-eeuwse molen met een cottage, die ook een bijzonder prominente rol spelen in Constable's werk.
Au cœur de la vallée, vous trouverez Flatford Mill, un moulin et cottage du XVIIIe siècle très bien coté, également très présent dans l'œuvre de Constable.

Dit hotel bevindt zich te midden van 100 hectare landbouwgrond in het Middellandse-Zeegebied, en is gevestigd in een gerestaureerde 18e-eeuwse molen. Het beschikt over een buitenzwembad, een fitnesscentrum en gratis fietsverhuur.
Au cœur de 100 hectares de terres agricoles méditerranéennes, ce moulin restauré du XVIIIe siècle propose une piscine extérieure, un centre de remise en forme et un service gratuit de location de vélos.

Hotel Schleuse Obermerzing ligt op het terrein van een 18e-eeuwse molen, aan de rivier de Würm.
L'hôtel Schleuse Obermenzing a été bâti sur le site d'un moulin du XVIIIe siècle, sur les rives de la Würm.

Alojamiento Rural Molino Del Puente is gevestigd in een gerenoveerde 18e-eeuwse molen en biedt gratis WiFi en een seizoensgebonden buitenzwembad.
Le Molino del Puente est un moulin rénové datant du XVIIIe siècle, où vous bénéficierez d'une connexion Wifi gratuite et d'une piscine extérieure ouverte en saison.