Vertaling van "18e-eeuwse herberg te midden " (Nederlands → Frans) :

The Bull's Head is een 18e-eeuwse herberg te midden van de heuvels van Shropshire, met prachtig uitzicht over de Severn-vallei, de heuvels van Clee en de zeilclub Chelmarsh.
L'établissement The Bull's Head Inn est une auberge de campagne du XVIIIe siècle, située au milieu des collines du Shropshire. Elle offre une vue imprenable sur la vallée de la Severn, les collines de Clee et le club nautique Chelmarsh.

Deze 18e-eeuwse herberg in het centrum van Fareham is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelweg M27 en biedt ruime, klassieke kamers met een eigen badkamer.
Située dans le centre de Fareham et bénéficiant d'un accès aisé à l'autoroute M27, cette auberge datant du XVIIIe siècle propose de spacieuses chambres classiques avec salle de bains privative.

Gasthaus Engel ligt in het centrum van Bezau in het Bregenzerwald en is gevestigd in een traditionele 18e-eeuwse herberg met moderne kamers en een bekroond restaurant.
Situé dans le centre de Bezau, dans la forêt de Bregenz, le Gasthaus Engel occupe une auberge traditionnelle du XVIIIe siècle. Il possède des chambres modernes et un restaurant primé.

The Old Plough is een schilderachtige 18e-eeuwse herberg en ligt op nog geen 6,5 km afstand van het drinkwaterreservoir Rutland Water, en ruim 3 km van de plaats Oakham.
L'établissement The Old Plough est une auberge pittoresque du XVIIIe siècle qui se trouve à seulement 6 km de Rutland Water et à 3,2 km de la ville d'Oakham.

Conyngham Arms Hotel in het dorp Slane is een prachtig gerestaureerde 18e-eeuwse herberg en biedt luxe accommodatie in het Ierse County Meath.
Aménagé dans une auberge du XVIIIe siècle magnifiquement restaurée, l'établissement Conyngham Arms Hotel, situé dans le village de Slane, propose des hébergements luxueux dans le comté de Meath en Irlande.

De stad ligt aan het prachtige Lough Lannagh, en deze 18e-eeuwse herberg beschikt over een mooie binnenplaats en een eethoek.
Située dans la ville de Castlebar, aux abords du lac Lough Lannagh, cette auberge du XVIIIe siècle possède une jolie cour avec coin repas.

The Ormond is gevestigd in een 18e-eeuwse herberg in Cotswold-stijl in het centrum van Tetbury.
Situé dans le centre de Tetbury, l'Ormond At Tetbury est une auberge des Cotswold datant du XVIIIe siècle, qui propose des chambres élégantes et une cuisine primée.

The Tankerville Arms Hotel is gevestigd in een 18e-eeuwse herberg in het schilderachtige stadje Wooler. Het restaurant van het hotel serveert lokale, seizoensgebonden producten.
Installé dans une auberge datant du XVIIIe siècle au sein de la ville pittoresque de Wooler, le Tankerville Arms Hotel possède un restaurant servant un menu à base de produits locaux de saison.

Deze 18e-eeuwse herberg heeft originele stenen vloeren en ligt vlak bij het middeleeuwse centrum van de stad, op 800 meter van treinstation Beverley en Beverley Minster.
Situé à proximité du centre de la cité médiévale, à 800 mètres de la gare et de la cathédrale de Berverley, cet hôtel occupe une auberge du XVIIIe siècle possédant un sol en pierres d'origine.

De 18e-eeuwse herberg biedt een prachtig uitzicht over de monding van het estuarium.
En plus de son auberge du XVIIIe siècle, cet établissement bénéficie d'une vue magnifique sur l'embouchure de la Teign.