Vertaling van "16 hectare ligt " (Nederlands → Frans) :

Het Gateway Hotel Ganges, dat in een tropisch tuinlandschap van 16 hectare ligt, is ideaal voor een rustig uitje in de oude tempelstad Varanasi.
Situé au milieu de 16 ha de jardins tropicaux, l'établissement The Gateway Hotel Ganges est un havre de paix dans la ville antique de Varanasi.

Antica Sena is een werkende boerderij en ligt ligt op een eigen terrein van 16 hectare, Het produceert en verkoopt olijfolie, wijn, fruit en jam.
Situé dans une propriété privée de 16 hectares, l'Antica Sena est une ferme produisant et vendant de l'huile d'olive, du vin, des fruits et de la confiture.

Château Hotel Savigny ligt in het zuiden van de Loire-vallei. Het gebouw in renaissance stijl wordt omgeven door een groot park van maar liefst 16 hectare groot.
Situé dans le sud de la vallée de la Loire, le Château Hôtel Savigny est un édifice Renaissance qui vous accueille au cœur d'un charmant parc de 16 hectares.

Dit 16-eeuwse kasteel in Sebersdorf wordt omgeven door een park van 17 hectare en ligt in de heuvels van Oost-Stiermarken. Het beschikt over een groot natuurlijk zwembad en een spa.
Situé à Sebersdorf, au milieu d'un parc de 17 hectares, dans les collines de Styrie de l'est, l'établissement Schlosshotel Obermayerhofen dispose d'une grande piscine naturelle et d'un spa.

Het Ord House Hotel ligt op een terrein van 16 hectare met een tuin en bossen. Dit pand heeft nog de oorspronkelijke 17e-eeuwse meubels en antiek.
Niché au cœur de 16 hectares de jardins et de bois, l'Ord House Hotel a conservé son mobilier et ses antiquités d'origine, qui datent du XVIIe siècle.

Tourné is een BB die door een familie wordt beheerd, wordt omgeven door een tuin van ongeveer 1 hectare groot, grenzend aan de rivier Artillac, is gevestigd in het landhuis Tourné, en ligt op 2 km van het dorp Castelnau-Durbanand en op 16 km van de golfclub Ariège.
Situé dans un parc de 2 hectares, le Tourné se trouve à 6 minutes en voiture du centre de Castelnau-Durban et à 16 km du parcours de golf de l'Ariège.

Het luxe Sri Panwa Phuket ligt boven op Cape Panwa en strekt zich uit over 16 hectare tropisch regenwoud.
Situé au sommet du cap Panwa, le Sri Panwa Phuket est un hôtel de luxe s'étendant sur 16 hectares de forêt tropicale.

Club Hotel Eilat ligt in Eilat, op slechts 5 minuten lopen van de zee. Dit complex van meer dan 16 hectare beschikt over een waterpark en tuinen met watervallen.
Situé à Eilat, à seulement 5 minutes à pied de la mer, le Club Hotel Eilat occupe un terrain de plus de 16 hectares comportant un parc aquatique et des jardins agrémentés de cascades.

Dit hotel met uitzicht op de Grote Piramides van Gizeh ligt te midden van groene tuinen met een oppervlakte van 16,2 hectare en beschikt over een spa, een fitnesscentrum en een zwembad.
Donnant sur les grandes pyramides de Gizeh, cet hôtel entouré de 16 hectares de jardins verdoyants possède un spa, un centre de remise en forme et une piscine.

Hotel Las Brisas Acapulco ligt in een weelderige hibiscustuin van 16 hectare, op een heuvel met uitzicht op prachtige baai van Acapulco. Dit luxehotel beschikt over ruime bungalow-achtige kamers met een eigen of een gedeeld zwembad.
Implanté sur 16 hectares de luxuriants jardins d'hibiscus, sur une colline surplombant la magnifique baie d'Acapulco, l'hôtel de luxe Las Brisas Acapulco vous accueille dans des chambres spacieuses de style bungalow avec piscines privées ou communes.