Vertaling van "15e-eeuws kasteel in bernau " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel wordt beheerd door een familie, is gevestigd in een 15e-eeuws kasteel in Bernau en ligt op 7 minuten rijden van de Chiemsee.
L'hôtel Bonnschloessl, un établissement à la gestion familiale, occupe un château du XVe siècle à Bernau, à 7 minutes en voiture du lac Chiemsee.

Het Kiliane Castle is een boetiek-bed breakfast gelegen op het rustige platteland van Wexford. Het biedt elegante kamers in een indrukwekkend 17e-eeuws huis naast een 15e-eeuws kasteel.
Le Killiane Castle propose des chambres élégantes dans une somptueuse maison du XVIIe siècle. Ce Bed Breakfast de caractère est situé dans la paisible campagne de Wexford, à côté d'un château datant du XVe siècle.

Pousada Castelo de Alvito is gevestigd in een gerenoveerd 15e-eeuws kasteel in het dorp Alvito. Het pand heeft prachtige tuinen en een zwembad.
Le Pousada Castelo de Alvito, château rénové datant du XVe siècle et situé dans le village d'Alvito, possède de superbes jardins et une piscine.

Het is gevestigd in en 15e-eeuws kasteel en is uitgeroepen tot nationaal monument.
Classé monument national, l'établissement propose des chambres à la décoration classique dans un cadre à l'ambiance médiévale.

Dit 4-sterrenhotel in Castrop-Rauxel is gevestigd in een 15e-eeuws kasteel en omgeven door een park met een rozentuin.
Entouré d'un parc doté d'une roseraie, cet hôtel 4 étoiles situé à Castrop-Rauxel occupe un château datant du XVe siècle.

Het dorp Castries heeft een 15e eeuws kasteel en ligt dicht bij de mediterrane stranden en het moerasgebied de Camargue.
Les plages de la Méditerranée et les marais de la Camargue sont accessibles à proximité du village de Castries et de son château du XVe siècle.

Château de Maraval ligt in een park van 4 hectare op 20 minuten rijden ten zuiden van Sarlat-la-Canéda en is gevestigd in een 15e-eeuws kasteel. Dit pension heeft een verwarmd buitenzwembad, een spa, een hot tub en een fitnessruimte.
Situé dans un parc de 4 hectares, à 20 minutes de route au sud de Sarlat-la-Canéda, l'établissement Château de Maraval est une maison d'hôtes qui occupe un château du XVe siècle. Il propose une piscine extérieure chauffée, un spa, un bain à remous ainsi qu'une salle de sport.

Dit pension is gevestigd in een 15e-eeuws kasteel en beschikt over een 3 hectare groot park met een originele gracht.
Occupant un château du XVe siècle, le Manoir de Rouessé dispose d'un parc de 3 hectares et a conservé les douves d'origine.

Château Le Breil is een 15e-eeuws kasteel tussen Angers en Cholet.
Le Château Le Breil est un château du XVe siècle situé entre Angers et Cholet.

Hier kunt u genieten van een uniek verblijf in een totaal vernieuwd oud, 15e-eeuws kasteel, omgeven door een Engels park tussen Saluzzo en Cuneo.
Profitez de l'occasion unique de séjourner dans un ancien château du 15ème siècle entièrement rénové, situé au cœur d'un parc à l'anglaise entre Cuneo et Saluzzo.