Traduction de «12 hectare ligt » (Néerlandais → Français) :

Het terrein van 12 hectare ligt naast het zandstrand van Kiwengwa, en u vindt er een spa, een zwembad en sportfaciliteiten.
Installé près de la plage de sable de Kiwengwa, ce complexe de 12 hectares comprend un spa, une piscine et des équipements sportifs.

Het Résidence Pierre Vacances Le Domaine De Bordaberry ligt te midden van een rustig en bosrijk gebied van 12 hectare. Het resort ligt op een schitterende locatie tussen de Atlantische kust en de Pyreneeën.
Le Résidence Pierre Vacances Le Domaine De Bordaberry bénéficie d'un emplacement magnifique au cœur d'un paisible domaine boisé de 12 hectares, entre la côte Atlantique et les Pyrénées.

Pietrablu Resort Spa ligt op een landgoed van 12 hectare aan de mooie kust van Puglia en biedt tal van recreatieve voorzieningen, waaronder drie zwembaden, een fitnessruimte en sportvelden.
Implanté sur un domaine de près de 5 hectares et situé sur la magnifique côte des Pouilles, le Pietrablu Resort Spa propose de nombreuses activités de loisirs, dont 3 piscines, une salle de sport et des terrains de sport.

Het Fattoria San Lorenzo is een 450 hectare groot landgoed dat buiten Grosseto en op 12 km van het strand ligt.
Le Fattoria San Lorenzo est situé dans un domaine de 450 hectares situé à proximité de Grosseto, à 12 km de la plage.

La Marquise Luxury Resort Complex ligt op een terrein van 12 hectare, op slechts 9 km van de middeleeuwse binnenstad en de belangrijkste haven van Rodos.
Niché dans un parc de 12 hectares, le complexe La Marquise Luxury Resort Complex est situé à seulement 9 km de la ville médiévale de Rhodes et de son port principal.

Hotel Ballynahinch Castle ligt in de County Galway, op een terrein met 450 hectare bos. Het prachtige uitzicht op het gebergte van de " 12 Bens" maakt het geheel compleet.Het uitstekende restaurant heeft 2 AA rozetten.
Le Ballynahinch Castle Hotel est situé dans le comté de Galway, au cœur d'un bois de 182 hectares. Il offre pour toile de fond la superbe chaîne de montagnes de 12 Bens et dispose d'un excellent restaurant classé 2 AA Rosttes.

Smith's Tropical Paradise, een 12 hectare grote botanische tuin, ligt op 6 km afstand.
Il possède un étang de carpes avec une cascade et vous bénéficierez d'un panier gastronomique à l’arrivée. Le Smith’s Tropical Paradise, un jardin botanique de 12 hectares, est à 6 km. Le studio comprend des coins repas intérieur et extérieur.

La Roulotte de Troussures bevindt zich in een park van 1 hectare met een meer waar u heerlijk kunt vissen. Beauvais ligt op 12 km afstand.
L'établissement La Roulotte de Troussures est niché dans un parc d'1 hectare possédant un lac, où vous pourrez pêcher.

Het Domaine Grand Guilhem ligt in wijngaard van 12 hectare, in Cascastel Des Corbieres.
Le Domaine Grand Guilhem est situé au cœur d'un vignoble de 12 hectares à Cascastel des Corbières.

Best Western Seehotel Frankenhorst is een 4-sterrenhotel. Het ligt in een park van 12 hectare, naast het meer van Schwerin en biedt moderne spafaciliteiten en een jachthaven.
Situé dans un parc de 12 hectares au bord du lac de Schwerin, cet hôtel 4 étoiles possède des installations de bien-être modernes et un port de plaisance.