Vertaling van "zwitserse en andere " (Nederlands → Duits) :

Het Handelshof Restaurant van het Mövenpick Essen serveert Zwitserse en andere internationale gerechten.
Im Handelshof Restaurant des Mövenpick Hotels Essen genießen Sie Schweizer Gerichte und internationale Speisen.

U kunt genieten van een grote verscheidenheid aan Zwitserse en andere gerechten in het restaurant en op het terras op het zuiden met een panoramisch uitzicht op de bergen.
Eine große Auswahl an Schweizer Gerichten und internationalen Speisen wird im Restaurant angeboten. Genießen Sie diese auch auf der Südterrasse mit Panoramablick auf die Berge.

In de grenen eetzaal, geheel in Zwitserse stijl, kunt u genieten van Italiaanse maaltijden, smakelijke Grisons (rundvlees) en andere Zwitserse maaltijden. Dit menu wordt ook in de gezellige Fondue Stübli en op het terras geserveerd.
Genießen Sie köstliche Schweizer Gerichte sowie Spezialitäten aus Graubünden und Italien in dem mit Zirbelholz verkleideten Speisesaal, im gemütlichen Fondue Stübli oder auf der Terrasse.

In de winter is de golfbaan als langlaufloipe in gebruik. In de prestigieuze restaurants van het Grand Hôtel du Golf kunt u heerlijke maaltijden uit de Zwitserse en Libanese keuken proeven, evenals tal van andere wereldgerechten.
Probieren Sie in den berühmten Restaurants des Grand Hotel du Golf köstliche schweizerische, libanesische und andere Spezialitäten aus der ganzen Welt.

Andere spafaciliteiten bestaan uit een klein verwarmd binnenzwembad, een Turks bad en een Zwitserse douche.
Zu den weiteren Wellnesseinrichtungen gehören ein kleiner beheizter Innenpool, ein Türkisches Bad und eine Schweizer Dusche.

Op de wisselende menu's van de Brasserie Flora staan onder andere een selectie hors d'oeuvres, vers gebakken brood, pizza's en een keur aan innovatieve Italiaanse en Zwitserse gerechten.
Die Brasserie Flora bereitet wechselnde Menüs mit einer Auswahl an Vorspeisen, frisch gebackenem Brot, Pizza und abwechslungsreichen, innovativen italienischen und Schweizer Gerichten für Sie zu.

De goede Zwitserse keuken, met onder andere specialiteiten van wild en champignons in de herfst, wordt in het restaurant van Hotel Rätia en op het charmante terras geserveerd.
Im Restaurant des Hotels Rätia und auf der hübschen Terrasse genießen Sie exquisite Schweizer Küche, darunter Wildspezialitäten und Pilzgerichte im Herbst.

Hotel Restaurant Florida in Studen ligt aan de oever van een vijver met flamingo's en andere zeldzame vogels en biedt uitstekende Zwitserse gerechten in een tropische omgeving, een moderne spa en gratis parkeergelegenheid.
Das Hotel Restaurant Florida begrüßt Sie in Studen am Ufer eines Teiches mit Flamingos und anderen seltenen Vögeln.

Het Bettmerhof heeft 2 restaurants, waarvan het ene typisch Zwitserse gerechten en het andere Italiaanse schotels serveert.
Im Bettmerhof erwarten Sie 2 Restaurants, eines mit typischen Schweizer Gerichten und eines mit italienischer Küche.

U kunt kiezen uit 2 eigen restaurants; het ene restaurant biedt authentieke Chinese gerechten, het andere, met een terras aan de straatkant, serveert smakelijke Zwitserse en internationale gerechten.
Freuen Sie sich auf 2 Restaurants in der Unterkunft - eines mit authentischer chinesischer Küche und das andere mit köstlichen Schweizer und internationalen Gerichten sowie einer Terrasse zur Straßenseite.