Traduction de «zwembaden en uitgestrekte » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie beschikt over 2 zwembaden en uitgestrekte inheemse tuinen.
Freuen Sie sich auf 2, inmitten weitläufiger Gärten voll einheimischer Flora gelegene Pools.

Het Kalbarri Palm Resort ligt op slechts 10 minuten lopen van activiteiten zoals strandzwemmen, vissen en pelikanen voeden. Het beschikt over uitgestrekte tuinen met 2 zwembaden, een hot tub en een tennisbaan. Het resort ligt dicht bij het punt waar de rivier de Murchison uitmondt in de Indische Oceaan.
Nur 10 Gehminuten vom Strand mit Möglichkeiten zum Schwimmen, Angeln und zur Pelikanfütterung entfernt, bietet das Golden Chain Kalbarri Palm Resort 2 Pools, einen Whirlpool und einen Tennisplatz. Das Resort empfängt Sie in einer weitläufigen Gartenanlage dort, wo der Fluss Murchison auf den indischen Ozean trifft.

In de uitgestrekte tuin van het hotel bevinden zich 3 zwembaden, waaronder 1 kinderzwembad.
Die weitläufigen Gärten des Hotels bieten Ihnen 3 Pools, darunter einen Kinderpool.

Latanya Beach Resort Hotel is aan de prachtige, natuurlijke baai van Yaliciftlik gelegen, op het schiereiland Bodrum. Dit 4 sterrenresort beschikt over uitgestrekte zwembaden en tuinen met uitzicht op de Egeïsche Zee.
An der natürlich schönen Bucht Yalıçiftlik auf der Halbinsel Bodrum begrüßt Sie dieses 4-Sterne-Resort mit großzügigen Pools und Gärten mit Aussicht über die Ägäis.

Op slechts 800 meter van Gästehaus Fiechtl vindt u een vliegschool, tennisbanen, zwembaden en de uitgestrekte golfbaan van Uderns, die is geopend in de zomer van 2013.
Nur 800 m vom Gästehaus Fiechtl entfernt finden Sie den großen Golfplatz Uderns (Eröffnung im Sommer 2013), eine Flugschule, Tennisplätze und Schwimmbäder.

De accommodatie beschikt over een ruim, gemeubileerd terras met een schilderachtig uitzicht op de uitgestrekte tuinen, vijvers en zwembaden.
Auf der geräumigen, möblierte Terrasse genießen Sie einen malerischen Blick auf den weitläufigen Garten, die Teiche und die Pools.

Pousada Villa da Serra is gevestigd in een uitgestrekt groen gebied en biedt zwembaden voor volwassenen en kinderen, een voetbalveld, een volleybalveld en diverse recreatieve activiteiten. De accommodatie biedt praktische kamers met gratis WiFi.
Auf einem großen und grünen Gelände mit Pools für Erwachsene und Kinder, Fußball- und Volleyballplätzen sowie verschiedenen Freizeitangeboten empfängt Sie die Pousada Villa da Serra mit praktischen Zimmern, in denen kostenfreies WLAN verfügbar ist.

Op het uitgestrekte terrein vindt u onder andere 2 zwembaden, een voetbalveld en een tennisbaan.
Auf dem weitläufigen Grundstück befinden sich 2 Pools, ein Fußball- und ein Tennisplatz.

Alle accommodaties van het hotel kijken uit over de zee. U mag zich ook verheugen op een uitgestrekte tuin en 2 zwembaden. Alle ruime appartementen van Pela Mare liggen verspreid over een terrein van 11.000 m², met een kleurrijke tuin en palmbomen.
Die geräumigen Apartments des Pela Mare liegen auf einer über 11.000 m² großen Fläche mit farbenfrohen Gärten und Palmen verteilt.

U vindt er diverse wandelpaden en uitgestrekte gebieden om te ontdekken. Het pension bevindt zich op 450 meter van het gemeentelijk theater en 1,5 km van de gemeentelijke zwembaden.
Die Pension liegt 450 m vom Stadttheater und 1,5 km von den Freibädern entfernt.