Traduction de «zwembad zonneterrassen » (Néerlandais → Allemand) :

Oxygen Jungle Villas ligt op 5 km van het strand Playa Hermosa, heeft Indonesische architectuur, biedt spabehandelingen en heeft een zwembad, zonneterrassen en gratis WiFi.
Die 5 km vom Strand Playa Hermosa entfernt gelegenen Oxygen Jungle Villas bestechen mit einem Infinity-Pool, Sonnenterrassen, Wellnessanwendungen, einer indonesischen Architektur sowie kostenfreiem WLAN.

The Bali Bill Villa ligt op 5 minuten rijden van het strand van Seminyak en biedt luxe privéretraites met een eigen zwembad, zonneterrassen en gratis WiFi.
Eine 5-minütige Fahrt vom Strand von Seminyak entfernt erwartet Sie die Unterkunft The Bali Bill Villa mit luxuriösen, privaten Unterkünften mit eigenem Pool, Sonnenterrasse und kostenlosem WLAN-Zugang.

Zonneterrassen, een restaurant, een bar bij het zwembad en een zomerpodium maken eveneens deel uit van het complex.
Terrassen zum Sonnenbaden, ein Restaurant, eine Poolbar und eine Sommerbühne gehören ebenso zum Komplex.

Dit luxe spa-resort heeft een gezondheidsclub met een buitenzwembad met zonneterrassen en cabanas bij het zwembad.
Einen Healtclub mit einem Außenpool mit Sonnenterrasse und Cabanas am Pool bietet dieses luxuriöse Spa-Resort.

Het beschikt over een zwembad met uitzicht op de Caldera, zonneterrassen met gratis ligbedden en parasols, en loungeplaatsen met bubbelbaden.
Freuen Sie sich auf einen Swimmingpool mit Blick auf die Caldera, Loungebereiche mit Whirlpools sowie Sonnenterrassen mit kostenfreien Liegestühlen und Sonnenschirmen.

U kunt ontspannen in het zwembad of op één van de zonneterrassen. Er zijn daarnaast goed uitgeruste indoorfaciliteiten, zoals het restaurant, de bar of het wellnesscentrum.
Hier können Sie sich im Schwimmbad und auf einer der Sonnenterrassen im Freien entspannen oder die gut ausgestatteten Einrichtungen im Innenbereich besuchen, zum Beispiel das Restaurant, die Bar oder das Wellnesscenter.

Wanneer u niet de stad aan het verkennen bent of aan het ontspannen bent op het strand, kunt u een verfrissende duik nemen in het zwembad en ontspannen onder een parasol op de 2 zonneterrassen met uitzicht op de haven.
Wenn Sie nicht am Strand entspannen oder die Stadt erkunden, können Sie sich im Swimmingpool Abkühlung verschaffen oder auf den 2 Sonnenterrassen mit Blick auf den Hafen entspannen.

Relax naast het zwembad op de zonneterrassen van het complex, in de hete zon van Lanzarote.
Entspannen Sie auf der Sonnenterrasse am Swimmingpool und genießen Sie die Sonne.

Dit hotel biedt een panoramisch uitzicht op de baai van Portofino en biedt 2 restaurants, een zomerse strandclub met een zwembad en zonneterrassen, en ruime kamers, waarvan vele met uitzicht op zee.
Mit einem Panoramablick auf die Bucht von Portofino erwartet Sie das Excelsior Palace Hotel. Freuen Sie sich auf 2 Restaurants, einen Sommer-Strandclub mit Infinity-Pool und Sonnenterrassen sowie geräumige Zimmer, überwiegend mit Meerblick.

Astoreca is gevestigd in een prachtig historisch gebouw, en biedt elegante zonneterrassen met een panoramisch uitzicht op de baai, een overdekt zwembad en spafaciliteiten in Valparaiso.
Das Astoreca befindet sich in einem zauberhaften historischen Gebäude und verwöhnt Sie mit eleganten Sonnenterrassen mit Panoramablick auf die Bucht, einem Innenpool und einem Wellnessbereich in Valparaiso.