Traduction de «zuid-gebouw » (Néerlandais → Allemand) :

Verdeeld over het Hoofdgebouw, het Zuid-gebouw (Grote Gebouw) en het Noord-gebouw, geven de luxe kamers door de glazen ramen een prachtig uitzicht over de mooie bezienswaardigheden.
Die luxuriösen Zimmer bieten eine zauberhafte Aussicht und verteilen sich auf das Haupt-, Nord- und Südgebäude.

Het Ibis Styles Amsterdam Amstel is gevestigd in een gerenoveerd monumentaal gebouw in Amsterdam-Zuid.
Das ibis Styles Amsterdam Amstel begrüßt Sie in einem renovierten Monumentalgebäude im Süden von Amsterdam.

Ons 4-sterren boetiekhotel is het resultaat van de unieke renovatie van een oud gebouw in Tábor, in Zuid-Bohemen in de Tsjechische Republiek. Het hotel valt onder de categorie van kwaliteitshotels.
Sie wohnen am zentralen Platz der schönen mittelalterlichen Stadt Tabor. Ein altes Gebäude im tschechischen Tabor in Südböhmen beherbergt das 4-Sterne-Boutiquehotel, das auf einzigartige Weise renoviert wurde.

Het Monarch Hotel is gevestigd in een historisch gebouw in het stadsdeel Rosebank in Johannesburg en heeft een interieur met antiek meubilair en moderne Zuid-Afrikaanse kunst. Het biedt een eigen tuin en stijlvolle, ruime suites met gratis WiFi.
Ein historisches Gebäude im Viertel Rosebank von Johannesburg beherbergt das Monarch Hotel, das antike Möbel mit moderner südafrikanischer Kunst kombiniert. Umgeben von einem Garten bietet es stilvolle, geräumige Suiten mit kostenfreiem WLAN.

Het Wellness Hotel Boží oko ligt te midden van velden en wordt omringd door de natuur van de Zuid-Bohemen. Het is een historisch barok gebouw uit 1850 en ligt in het dorpje Male Chrášťany.
Inmitten von Feldern, umgeben von der Natur der südböhmischen Region, begrüßt Sie das Wellness Hotel Boží Oko in einem historischen Barockgebäude aus dem Jahre 1850, im kleinen Dorf Malé Chrášťany.

Class'eco Charleroi bevindt zich in Charleroi, op 8 minuten rijden van de luchthaven Brussel Zuid Charleroi. Het hotel beschikt over gratis WiFi in het hele gebouw, gratis parkeergelegenheid en een 24-uursreceptie.
Mit kostenlosen Parkplätzen und einer 24-Stunden-Rezeption empfängt Sie das Hotel Class'eco Charleroi nur 8 Fahrminuten vom Flughafen Brüssel - Charleroi entfernt.

Het oorspronkelijke natuurlijke landschap van Zuid-Estland en de grote afstand tot de grotere steden maken een verblijf in dit historische gebouw uit de 17e-eeuw heel speciaal.
Die unberührte Natur der Landschaft Südestlands und die Entfernung zu größeren Städten unterstreichen Ihren besonderen Aufenthalt in einem historischen Gebäude aus dem 17. Jahrhundert.

Dit moderne gebouw ligt op slechts 500 meter van het beroemde winkelcentrum City Square en Zuid-Oost-Azië's eerste Angry Bird pretpark.
Das moderne Gebäude befindet sich nur 500 m vom berühmten Einkaufszentrum City Square Mall und vom ersten Angry-Birds-Themenpark Südostasiens entfernt.

Het luxe MGM Macau is gevestigd in een gebouw van 154 meter hoog met een unieke glazen buitenkant, waarin de kleuren van de Zuid-Chinese Zee en het Nam Van-meer worden weerspiegeld.
Das luxuriöse MGM Macau ragt 154 m in den Himmel und beeindruckt durch eine einzigartige Glasfassade, die die Farben des Südchinesischen Meeres und des Nam-Van-Sees widerspiegelt.

Capri by Fraser, Kuala Lumpur/Malaysia is gevestigd in een gebouw van 33 verdiepingen en biedt een prachtig uitzicht over Kuala Lumpur. Het heeft een centrale ligging in de wijk Bangsar-zuid.
Das Capri by Fraser, Kuala Lumpur/Malaysia begrüßt Sie in einem 33-stöckigen Gebäude, das Sie mit seiner herrlichen Aussicht auf Kuala Lumpur begeistern wird, im Herzen des Bezirks Bangsar South.