Traduction de «zowel het castello pasquini » (Néerlandais → Allemand) :

Zowel het Castello Pasquini als het treinstation van Rosignano Solvay bevinden zich op 5 minuten rijden.
Die Bahnhöfe Castello Pasquini und Rosignano Solvay liegen jeweils nur 5 Autominuten entfernt.

Villa Martini ligt op slechts 50 meter van het strand en op 20 meter van het kleine centrum van Castello Pasquini.
Das Hotel liegt nur 50 m vom Strand und 20 m vom kleinen Zentrum von Castello Pasquini entfernt.

De appartementen van het Castello di Pupaggi beschikken over balkenplafonds, terracottavloeren en een wasmachine. De inrichting biedt zowel traditionele elementen als moderne voorzieningen.
Die Apartments im Castello di Pupaggi sind sowohl traditionell gestaltet als auch mit modernen Einrichtungsgegenständen ausgestattet.

Il Castello is eigenlijk een omgebouwd kasteel met zowel privékamers als slaapzalen.
Das Il Castello ist ein umgebautes Schloss, das heute Privatzimmer und Schlafsäle bietet.

Zowel Gubbio als Città di Castello liggen op ongeveer 30 minuten rijden.
Gubbio und Città di Castello sind 30 Fahrminuten entfernt.

Zowel de Dom van Milaan als het kasteel Castello Sforzesco liggen op een paar minuten met de metro of de tram.
Zum Mailänder Dom und zum Castello Sforzesco gelangen Sie in nur wenigen Minuten mit der U-Bahn oder der Straßenbahn.