Traduction de «zonneterras uitkijkend over de toscaanse » (Néerlandais → Allemand) :

Het beschikt tevens over een speeltuin voor de kinderen, een minivoetbalveld en een zonneterras uitkijkend over de Toscaanse heuvels.
Die weiteren Vorzüge umfassen einen Kinderspielplatz, ein Fußballfeld für Mannschaften mit jeweils 5 Spielern sowie eine Sonnenterrasse mit Aussicht auf die Hügel der Toskana.

Hotel Il Telamonio ligt in het historische centrum van Talamone en beschikt over een zonneterras met een hot tub en rondom uitzicht over de Toscaanse Archipel.
Im historischen Zentrum von Talamone heißt Sie das Hotel Il Telamonio willkommen. Freuen Sie sich auf eine Sonnenterrasse mit Whirlpool und 360° Panoramablick auf den toskanischen Archipel.

La Canonica beschikt over een buitenzwembad en een zonneterras en biedt accommodatie in een rustieke, Toscaanse stijl met een tuin.
Das La Canonica bietet Ihnen toskanische Unterkünfte im Landhausstil mit einem Außenpool, einer Sonnenterrasse und einem Garten.

Podere Il Poggiolo wordt omgeven door het groene Toscaanse platteland en beschikt over een tuin met een gratis buitenzwembad, een zonneterras en barbecuefaciliteiten.
Das Podere Il Poggiolo liegt mitten im Grünen in der Toskana und bietet einen Garten mit kostenfreiem Außenpool, eine Sonnenterrasse und einen Grill.

Fattoria Il Lago ligt in het Toscaanse platteland, op slechts 3 km van Dicomano en beschikt over een gratis buitenzwembad en een zonneterras.
In der toskanischen Landschaft erwartet Sie nur 3 km vom Dicomano entfernt die Fattoria Il Lago mit einem kostenlosen Außenpool und einer Sonnenterrasse.

Het biedt een buitenzwembad met zonneterras en ligstoelen en een panoramisch uitzicht over het Toscaanse platteland.
Am Außenpool mit Sonnenterrasse und Liegestühlen sowie beim Panoramablick auf die toskanische Landschaft kommt Urlaubsstimmung auf.

Borgo Mommialla biedt uitzicht op de Toscaanse heuvels en beschikt over een tuin met een zonneterras en een buitenzwembad met een waterval en hydromassage.
Das Borgo Mommialla bietet Ihnen einen Blick auf die Hügel der Toskana, einen Garten mit einer Sonnenterrasse sowie einen Außenpool mit einem Wasserfall und Hydromassage.

Hotel Fattoria Belvedere is gevestigd in omgebouwde boerderijen en biedt een buitenzwembad met een zonneterras en uitzicht over het Toscaanse platteland.
Das in einem ehemaligen Bauernhaus gelegene Hotel Fattoria Belvedere verfügt über einen Außenpool mit Sonnenterrasse und Blick auf die toskanische Landschaft.

Appartamenti Villa Cheli beschikt over een restaurant, een buitenzwembad en een tuin met een zonneterras. Het bevindt zich op het Toscaanse platteland, op 4 km van het centrum van Lucca.
Das in der toskanischen Landschaft und 4 km vom Zentrum von Lucca entfernt gelegene Appartamenti Villa Cheli verfügt über ein Restaurant, einen Außenpool und einen Garten mit Sonnenterrasse.

De accommodatie beschikt over een gemeubileerd zonneterras met uitzicht op het Toscaanse landschap.
Eine möblierte Sonnenterrasse mit Panoramablick auf die toskanische Landschaft lädt zum Entspannen ein.