Traduction de «zoete deegwaren vruchtensap en warme » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijt wordt geserveerd in de eetkamer of op het terras en bestaat uit jam, brood, zelfgemaakte cake, zoete deegwaren, vruchtensap en warme dranken.
Auf der Terrasse oder im Speisesaal werden Ihnen jeden Morgen zum Frühstück Marmelade, Brot, hausgemachter Kuchen, Gebäck, Saft und heiße Getränke serviert.

Het bestaat uit verse, zoete deegwaren of sandwiches, warme dranken of vruchtensap.
Es besteht aus frischem Gebäck oder Sandwiches sowie heißen Getränken oder Fruchtsäften.

In de ontbijtruimte of op het terras kunt u genieten van een continentaal ontbijt, dat bestaat uit zoete deegwaren, vruchtensap, brioche, cake, yoghurt, compote, kaas en warme dranken.
Im Frühstücksraum oder auf der Terrasse erhalten Sie auf Wunsch ein kontinentales Frühstück mit Gebäck, Fruchtsaft, Brioche, Kuchen, Joghurt, Kompott, Käse und warmen Getränken.

Gasten die in de kamers verblijven, kunnen elke dag genieten van een ontbijt met zoete deegwaren, vruchtensap en zelfgemaakte jam, dat op het terras of in de eetkamer wordt geserveerd.
Wenn Sie in einem Zimmer übernachten, genießen Sie gerne ein tägliches Frühstück mit Gebäck, Fruchtsaft und hausgemachten Marmeladen auf der Terrasse oder im Speisesaal.

Het hotel serveert elke dag een ontbijt met zelfgebakken zoete deegwaren, vruchtensap, koffie en yoghurt.
Im Hotel wird Ihnen täglich ein Frühstück mit hausgemachtem Gebäck, Fruchtsaft, Kaffee und Joghurt serviert.

Er wordt elke dag een continentaal ontbijt met brood, zoete deegwaren, vruchtensap en jam geserveerd.
Das klimatisierte Restaurant serviert Ihnen traditionelle, regionale Küche mit herzhaften, leckeren Speisen, die mit frischen Produkten aus der Region für Sie zubereitet werden. Ein kontinentales Frühstück mit Brot, Marmelade, Saft und Gebäck wird täglich serviert.

In de eetkamer wordt elke dag een gevarieerd ontbijtbuffet geserveerd met Italiaanse zoete deegwaren, vruchtensap en ontbijtgranen.
Im Speisesaal steht jeden Morgen ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet mit italienischem Gebäck, Fruchtsaft und Müsli für Sie bereit.

Het ontbijtbuffet bestaat uit ontbijtgranen, Franse zoete deegwaren, vruchtensap, kaas, eieren en vlees.
Zum Frühstücksbuffet gehören Müsli, französische Backwaren, Saft, Käse, Eier und Wurst.

Het warme ontbijt van het hotel bestaat onder meer uit Belgische wafels (vers voor u bereid), verse bagels, fruit, yoghurt, diverse zoete deegwaren, muffins, brood, warme en koude ontbijtgranen en warme en koude dranken.
Das Hotel bereitet ein warmes Frühstück für Sie zu, zu dem Sie belgische Waffeln, frisch zubereitete Bagels sowie Obst, Joghurt, eine Auswahl an Gebäck, Muffins und Brot, sowie warmes oder kaltes Müsli und Getränke bestellen können.

Het biedt zoete producten zoals croissants en verse zoete deegwaren, samen met warme dranken.
Es beinhaltet süße Produkte wie Croissants und frisches Gebäck sowie Heißgetränke.