Traduction de «zoals het empire » (Néerlandais → Allemand) :

Het stijlvolle restaurant serveert internationale gerechten en specialiteiten, zoals de Empire Sirloin Steak.
Das elegante Restaurant serviert internationale Gerichte und Spezialitäten wie das Empire Sirloin Steak.

Geniet en ontspan in dit betoverende, luxe hotel. Alle kamers en-suites zijn prachtig ingericht en beschikken over een unieke stijl, zoals Biedermeier, Empire of Art Nouveau.
Die Zimmer und Suiten sind kunstvoll eingerichtet und verfügen über ihre eigene Stilrichtung, wie Biedermeier-, Empire- oder Jugendstil. WLAN ist in allen Bereichen verfügbar.

Diverse bezienswaardigheden zoals het Empire State Building, de theaters van Broadway en Central Park, bevinden zich op slechts een metrorit van het hotel.
Auch Attraktionen wie das The Empire State Building, die Theater am Broadway und den Central Park erreichen Sie bequem mit der U-Bahn.

The Empire Residence Nimman ligt in de buurt van bezienswaardigheden zoals de populaire Night Bazaar, Doi Suthep en diverse entertainment- en winkelgelegenheden aan de Nimmanhaemin Road.
Das Empire Residence Nimman liegt nahe verschiedenen Sehenswürdigkeiten wie dem beliebten Nachtbasar, dem Berg Doi Suthep sowie den Unterhaltungs- und Einkaufsangeboten an der Nimmanhaemin Road.

Manhattan, New York City, met attracties zoals Times Square, het Empire State Building en Rockefeller Center, ligt slechts 21 km van de Comfort Inn.
Der New Yorker Stadtteil Manhattan mit seinen Sehenswürdigkeiten wie dem Times Square, dem Empire State Building und dem Rockefeller Center ist nur 20 km vom Comfort Inn entfernt.