Vertaling van "zoals de arena " (Nederlands → Duits) :

Hotell Robinson bevindt zich op 15 minuten lopen van bezienswaardigheden zoals Ullevi Arena en Avenyn, de hoofdstraat van Göteborg.
Sehenswürdigkeiten wie das Ullevi-Stadion und Göteborgs Hauptstraße Avenyn erreichen Sie vom Hotel aus in 15 Gehminuten.

U kunt een bezoek brengen aan de bezienswaardigheden van het drukke centrum, zoals de Arena, de huizen van Romeo en Julia en het Romeinse theater.
Im geschäftigen Stadtzentrum warten Sehenswürdigkeiten wie die Arena, das Haus von Romeo und Julia sowie das römische Theater auf Ihren Besuch.

Pal voor de deur van Hotel Fiera is een bushalte te vinden. De bussen die daar vertrekken brengen u vlot en eenvoudig naar de mooiste bezienswaardigheden van Verona, zoals de arena en het huis van Julia.
Die Bushaltestelle befindet sich direkt vor dem Fiera Hotel, sodass Sie einen schnellen Zugang zu allen Sehenswürdigkeiten der Stadt wie der Arena und dem Haus von Julia genießen.

Het VIK Hotel Arena Blanca All Inclusive biedt een verscheidenheid aan watersporten, zoals snorkelen en windsurfen.
Eine Vielzahl von Wassersportarten wie Schnorcheln und Windsurfen stehen Ihnen im Arena Blanca VIK Hotel zur Verfügung.

Arena Copacabana bevindt zich op 5 stratenblokken afstand van het metrostation Cardeal Arcoverde. Daarvandaan kunt u gemakkelijk bezienswaardigheden bezoeken zoals het strand van Ipanema, op 4,5 km afstand van het hotel.
Das Arena Copacabana ist 5 Blöcke vom U-Bahnhof Cardeal Arcoverde entfernt und Sie können bequem die Sehenswürdigkeiten wie den 4,5 km entfernten Strand von Ipanema besuchen.

Het Arena biedt tevens handige service, zoals een eigen wisselkantoor en autoverhuur.
Das Arena bietet auch praktische Dienste wie Geldwechsel im Hotel sowie eine Autovermietung.

Het Arena City Hotel Salzburg biedt fitness- en wellnessfaciliteiten zoals een sauna en een stoombad, zodat u kunt ontspannen na een dag zakendoen of sightseeing.
Die Fitness- und Wellnesseinrichtungen, darunter eine Sauna und ein Dampfbad, laden nach einem Tag voller geschäftlicher Termine oder Besichtigungen zum Entspannen ein.

In de nabijgelegen Globe Arena kunt u muziek- en sportevenementen bezoeken. Met de metro bent u in 5 minuten bij de vele bezienswaardigheden van de stad, zoals de historische oude binnenstad en het koninklijk paleis.
In der nahe gelegenen Globe Arena können Sie Musik- und Sportveranstaltungen besuchen. Die historische Altstadt und das Königliche Schloss erreichen Sie mit der U-Bahn in nur 5 Minuten.

Dit hotel ligt ook op 10 minuten rijden van enkele van de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad, zoals het cricketveld van Melbourne, de Rod Laver Arena, het Crown Casino en het conferentiecentrum van Melbourne.
Im Umkreis von 10 Autominuten um das Hotel befinden sich einige der wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt wie das Stadion Melbourne Cricket Ground, die Multifunktionshalle Rod Laver Arena, das Crown Casino und das Kongresszentrum Melbourne.

Het is ook maar 30 minuten met het openbaar naar diverse andere bezienswaardigheden, zoals het historische centrum, de Tele2 Arena en de Ericsson Globe.
Innerhalb von 30 Minuten erreichen Sie mit den öffentlichen Verkehrsmitteln weitere Sehenswürdigkeiten, darunter die Altstadt, die Tele2 Arena und die Veranstaltungshalle Ericsson Globe.