Vertaling van "zoals castelvecchio en casa " (Nederlands → Duits) :

Fiore di Roby biedt gemakkelijke toegang tot vele bezienswaardigheden van Verona, zoals Castelvecchio en Casa di Giulietta, beide op 20 minuten lopen.
Castelvecchio und das Haus der Julia liegen einen 20-minütigen Spaziergang vom Hotel entfernt. Auch andere Sehenswürdigkeiten Veronas erreichen Sie vom Fiore di Roby ganz bequem.

Dit hotel ligt in het historische centrum van San Miguel de Allende, zodat u gemakkelijk te voet naar een aantal bezienswaardigheden en attracties kunt, zoals het museum Casa de Allende en de ambachtelijke markt Mercado de Artesanías.
Das Hotel La Morada befindet sich im historischen Zentrum von San Miguel de Allende. Von hier aus erreichen Sie eine Vielzahl von Sehenswürdigkeiten und Attraktionen wie das Museum Casa De Allende und den Kunsthandwerksmarkt Mercado de Artesanías bequem zu Fuß.

Het dichtstbijzijnde metrostation ligt 100 meter verderop. Hiervandaan reist u in minder dan 10 minuten naar verschillende bezienswaardigheden reizen, zoals het gebouw Casa Batlló van Gaudi en de basiliek Sagrada Familia.
Die Las Ramblas sind zu Fuß nur 1 Gehminute entfernt. Der nächste U-Bahnhof befindet sich nur 100 m vom Hotel entfernt und bietet gute Anbindungen zu Sehenswürdigkeiten wie Gaudis Casa Batlló und Sagrada Família, die Sie nach weniger als 10 Minuten erreichen.

Het Casa Castelvecchio heeft een ideale locatie in het centrum van Verona. Het ligt op 800 meter van de Arena van Verona en op 15 minuten lopen van het balkon van Julia.
Das Casa Castelvecchio genießt eine ideale Lage im Zentrum von Verona und ist 800 m von der Arena in Verona sowie einen 15-minütigen Spaziergang von Julias Balkon entfernt.

Het Casa Castelvecchio biedt moderne appartementen met airconditioning en gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf moderne, klimatisierte Apartments mit kostenfreiem WLAN.

Het Posada Casa Madrid organiseert excursies en activiteiten, zoals trektochten door de jungle, bezoeken aan het meer van Bacalar en de stad Chetumal stad en rondleidingen door Maya-ruïnes, zoals Chacchoben en Kohunlich.
In der Posada Casa Madrid können Sie Ausflüge und Aktivitäten organisieren, darunter Dschungeltouren, Besuche der Laguna de Bacalar und in Chetumal sowie Touren zu Maya-Ruinen wie Chacchoben und Kohunlich.

Het hotel vormt een goede uitvalsbasis voor gasten die Verona's historische centrum, met onder meer het Casa di Giulietta op 500 meter afstand en het Castelvecchio en het museum op 5 minuten loopafstand, te voet willen verkennen.
Das Hotel eignet sich ideal als Ausgangspunkt, um Veronas Altstadt zu Fuß zu erkunden. Julias Haus befindet sich nur 500 m entfernt.

Casa Rural Casa Colom bevindt zich op een perfecte locatie voor buitenactiviteiten zoals skiën, paardrijden, wandelen, kanoën en raften.
Die Lage der Casa Rural Casa Colom eignet sich ideal für Aktivitäten im Freien, darunter Skifahren, Reiten, Wandern, Kanufahren und Rafting.

U kunt de vele restaurants in het centrum van San Cristobal de las Casas centrum verkennen, zoals Alta Cocina Adriana en El Eden. Beide bevinden zich op 4 minuten lopen.
Entdecken Sie für sich die Vielfalt der Restaurants im Stadtzentrum von San Cristobal de las Casas, darunter das Alta Cocina Adriana und das El Edén, die jeweils nur 4 Gehminuten entfernt sind.

Alle maaltijden worden geserveerd op aanvraag en in de gemeenschappelijke eetkamer met een open haard kan een diner bij kaarslicht worden geserveerd. Casa do Governador organiseert activiteiten, zoals wijnproeverijen en een bezoek aan een wijnkelder voor de lunch en ook culturele uitstapjes naar historische bezienswaardigheden, op minder dan 4,5 km van Casa do Governador.
Das Casa do Governador organisiert Aktivitäten wie Besuche von Weinkellern zum Mittagessen und für Weinproben sowie kulturelle Ausflüge zu den historischen Stätten, welche sich innerhalb von 4,5 km befinden. Reiten und Ballonfahrern sind ebenfalls möglich.