Traduction de «zoals amusement » (Néerlandais → Allemand) :

Als u niet naar het strand gaat, kunt u gebruikmaken van de faciliteiten, zoals amusement voor de kinderen en de barbecueplek.
Abgesehen vom Strand erwarten Sie auch Einrichtungen zur Kinderunterhaltung sowie Grillmöglichkeiten.

Het Gran Caribe Real Resort Spa biedt plezier en amusement voor jong en oud. Het heeft kinder- en tienerclubs, massagediensten, eigen winkeltjes, en dagelijks amusement overdag en in de avond. Als gast van het Gran Caribe kunt u aan diverse recreatieactiviteiten doen, zoals scubaduiken, kajakken, snorkelen en gebruikmaken van het eigen waterpark van het hotel.
Im Gran Caribe unternehmen Sie zudem eine Vielzahl von Freizeitaktivitäten wie Tauchen, Kajakfahren, Schnorcheln.

U kunt genieten van lekkernijen zoals vispannetjes die worden geserveerd door serveersters in traditioneel Volendamse klederdracht. Het art hotel Spaander organiseert ook regelmatig evenementen met verschillende soorten muziek, amusement en kunst.
Köstlichkeiten wie gedünsteter Fisch werden Ihnen von Kellnerinnen in der traditionellen Tracht der Stadt Volendam serviert. Das art hotel Spaander organisiert regelmäßig verschiedene Musik-, Unterhaltungs- und Kunstveranstaltungen.

Het Topola Skies Golf Spa Resort biedt uitstekende mogelijkheden voor amusement en ontspanning, zoals dagtochten op een jacht, jeepsafari's, vissen, duiken, paintballen en nog veel meer.
Zum Unterhaltungs- und Erholungsangebot des Topola Skies gehören Yachttörns, Angeln, Tauchen, Jeepsafaris, Paintball und vieles mehr.

Er is een gezellige bar met regelmatig live amusement, zoals livemuziek, jamsessies, een karaoke-avond, een traditionele akoestische avond en discomuziek voor iedereen die jong van geest is.
Freuen Sie sich auf eine gemütliche Bar mit regelmäßiger Live-Unterhaltung mit Live-Musik, Jam-Sessions, einer Karaoke-Nacht, einer traditionellen Akustik-Nacht und Diskomusik für Junggebliebene.

Het hotel organiseert volop amusement (zoals Griekse muziekavonden en middagfeesten) bij de accommodatie.
Auf dem Hotelgelände werden vielfältige Unterhaltungsprogramme (Nächte mit griechischer Musik, nachmittägliche Partys etc.) organisiert.

Daar vindt u ook allerlei soorten amusement voor volwassenen en kinderen, zoals livemuziek, dansshows en kunsttentoonstellingen.
Dort erwarten Sie mehrere Unterhaltungsmöglichkeiten für Erwachsene und Kinder, einschließlich Live-Musik, Tanz-Shows und Kunstausstellungen.

Hotel Alpen biedt 's avonds amusement, zoals een eigen filmzaal en een disco.
Das abendliche Unterhaltungsprogramm im Alpen beinhaltet ein hauseigenes Kino und eine Diskothek.

Het hotel biedt diverse soorten amusement, zoals een speelkamer en live-entertainment.
Verschiedene Unterhaltungsmöglichkeiten erwarten Sie im Hotel, darunter ein Spielzimmer und Liveunterhaltung.

Het Swiss-Belhotel Mangga Besar bevindt zich op 10 minuten rijden van winkels en amusementslocaties, zoals het Ancol Dreamland Amusement Park en winkelcentrum Mangga Dua.
Das Swiss-Belhotel Mangga Besar liegt eine 10-minütige Fahrt von den Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten wie dem Freizeitpark Ancol Dreamland oder dem Einkaufszentrum Mangga Dua entfernt.