Traduction de «zo'n 50 meter » (Néerlandais → Allemand) :

Op zo'n 50 meter afstand kunt u gratis parkeren.
Kostenfreie Parkplätze stehen Ihnen 50 m vom Hotel entfernt zur Verfügung.

Les Sables d'Or ligt op 50 meter van het strand en zo'n 500 meter van de winkels. Het biedt u gemeubileerde appartementen, een buitenzwembad en een schitterend uitzicht op de kust.
Das Les Sables d'Or, 50 Meter vom Strand und 500 Meter von den Geschäften entfernt, bietet möblierte Appartements, ein Freibad und einen beeindruckenden Blick auf die herrliche Küste.

Er is ook een fastfoodrestaurant op 1 km van de accommodatie. Verder vindt u een supermarkt en een bar op 50 meter van de appartementen, alsook een markt, zo'n 500 meter verderop Er zijn spa- en wellnessfaciliteiten op 1,5 km van Apartments Iva.
Ein Fast-Food-Restaurant befindet sich 1 km entfernt. Nach 500 m erreichen Sie zudem ein Lebensmittelgeschäft und eine Bar.

Hotel Voramar ligt in het centrum van Benidorm, op zo'n 50 meter van het Poniente-strand.
Das Hotel Voramar begrüßt Sie im Zentrum von Benidorm, etwa 50 Meter vom Strand Poniente entfernt.

Splitska Perla City Centre Guesthouse is omringd met restaurants, cafés en winkels. De nabijgelegen groente-, fruit- en vismarkt vindt u op zo'n 50 meter afstand.
In der Umgebung des Guesthouse Splitska Perla City Centre finden Sie Restaurants, Cafés und Geschäfte vor, während Sie vom Obst-, Gemüse- und Fischmarkt nur etwa 50 m trennen.

Vóór dit tijdstip kunt u ook terecht in de bakkerij, op zo'n 50 meter van het hotel.
Frühaufsteher freuen sich über die 50 Meter entfernte Bäckerei.

Op 100 meter van het Julius Apartmanház vindt u een supermarkt, en het dichtstbijzijnde restaurant ligt zo'n 25 meter verderop.
Ein Lebensmittelgeschäft befindet sich 100 m vom Apartmanház Julius entfernt. Das nächste Restaurant lädt 25 m entfernt zu einem Besuch ein.

Binnen een straal van 350 meter zijn verschillende supermarkten te vinden. Op zo'n 500 meter afstand bevindt zich een aantal restaurants.
Mehrere Lebensmittelgeschäfte finden Sie nicht weiter als 350 m entfernt und im Umkreis von 500 m laden verschiedene Restaurants zu einem Besuch ein.

Het dichtstbijzijnde winkelcentrum bevindt zich op zo'n 300 meter.
Das nächste Einkaufszentrum liegt etwa 300 m entfernt.

Hotel James Joyce verwelkomt in de meest historische wijk van Triëst, in het voetgangersgebied Cavana, zo'n 250 meter van het centrale plein Piazza Unità d'Italia.
Das Hotel James Joyce erwartet Sie im geschichtsträchtigsten Viertel von Triest, in der Fußgängerzone Cavana. Hier wohnen Sie nur 250 m vom Hauptplatz Piazza dell’Unità d’Italia entfernt.