Vertaling van "zitgedeelte voor extra " (Nederlands → Duits) :

De Suite heeft een apart slaap- en zitgedeelte. Gratis extra's zoals: minibar met diverse dranken, Nespressomachine, fles water, badjas en slippers.
Separater Schlaf- und Wohnbereich + kostenl. Extras: Minibar mit Getränkeauswahl, Nespresso-Kaffeemaschine, Mineralwasser, Bademantel, Hausschuhe.

Zitgedeelte met extra bed en ingerichte kitchenette.
Lounge mit Zustellbett und ausgestatteter Kochnische, individuell regulierbarer Klimaanlage sowie Außenterrasse.

De ruime kamers beschikken allemaal over een zitgedeelte voor extra comfort.
In den geräumigen Zimmern dient auch ein Sitzbereich Ihrem Komfort.

Privilège-kamer met een tweepersoonsbed Kamer met extra comfort en voorzieningen: bed met dekbed, flatscreentelevisie, gratis draadloos internet, kluis, minibar (gratis frisdrank), apparaat voor espresso en warme dranken. Badjas, slippers en gratis 'Privilege'-producten. Junior Suite with 1 kingsize bed and Sofa Ruime, gerenoveerde Junior suite met een kingsize bed met dekbed en een zitgedeelte met slaapbank, 2 flatscreen tv's, gratis WiFi, kluis, espressomachine, minibar (gratis frisdrank).
Privilège Zimmer mit einem Doppelbett Komfort-Zimmer mit zusätzlichen Serviceleistungen: Bett mit Federdecke, Flachbildfernseher, kostenloser WIFI-Zugang, Safe, Minibar (kostenl. Softdrinks), Espresso-Maschine und Heißgetränke, Bademantel, Hausschuhe und kostenlose Privilege-Produkte. Junior Suite mit 1 King-Size Bett und Sofa Geräumige und renovierte Junior-Suite mit einem Kingsize-Bett mit Federdecke und Loungebereich mit Sofa, 2 Flachbildfernsehern, kostenlosem WIFI, Safe, Espresso-Maschine , Minibar (kostenlose Softdrinks).

Mercure biedt een gezellig zitgedeelte en een of twee slaapkamers met alle voorzieningen, zoals interactieve tv, dvd-spelers en een extra grote douche met glazen wand.
Das Mercure bietet ein gemütliches Wohnzimmer mit ein oder zwei Schlafzimmern und toller Ausstattung: interaktives Fernsehen, DVD-Player und übergroße Duschen mit Glaswänden.

De Suite heeft 48m2 ruimte, beschikt over een extra groot balkon, een apart slaap- en zitgedeelte en beschikt over een luxe badkamer, apart toilet en kleine keuken.
Die Suite (48 m²) bietet einen großen Balkon, Schlafzimmer, separaten Wohnbereich, luxuriöses Badezimmer, separates WC und kleine Küche.

De Suite heeft een apart slaap- en zitgedeelte. Tevens gratis extra's zoals: minibar met diverse dranken, Nespresso machine, fles water, badjas en slippers.
Separater Schlaf- und Wohnbereich + kostenl. Extras: Minibar mit Getränkeauswahl, Nespresso-Kaffeemaschine, Mineralwasser, Bademantel, Hausschuhe.

Het Mercure-hotel Lisboa beschikt over 104 kamers met diverse accommodatiemogelijkheden, afhankelijk van uw wensen: de 'Standard'-kamer, volledig gerenoveerd voor uw comfort; de 'Superior'-kamer, voor diegenen die op zoek zijn naar meer service,zoals een espressoapparaat, diverse drankjes uit de minibar en extra voorzieningen; en de 'Suite', die bestaat uit een slaapgedeelte en een ruim zitgedeelte.
Das Hotel Mercure Lisboa hat 104 Zimmer, die Ihnen verschiedene, auf Ihre Bedürfnisse abgestimmte Unterbringungsmöglichkeiten bieten: das vollständig renovierte Standard-Zimmer; das Superior-Zimmer m. umfassender Ausstattung wie Espresso-Maschine,einer Auswahl an Getränken in der Minibar und zusätzlichen Annehmlichkeiten und schließlich die Suite mit Schlafbereich und geräumiger Lounge.

De 2 suites van het Verne Dreaming hebben extra lange bedden en een zitgedeelte met een flatscreentelevisie met kabelkanalen, een dvd-speler en een draaitafel met lp's.
Die 2 Suiten im Verne bestechen durch besonders lange Betten sowie einen Sitzbereich mit einem Flachbild-Kabel-TV, einem DVD-Player und einem Plattenspieler mit LPs.

De suites hebben extra zitgedeeltes.
Die Suiten sind mit zusätzlichen Sitzbereichen ausgestattet.