Vertaling van "zich op loopafstand bevindt van diverse beroemde " (Nederlands → Duits) :

De centrale locatie van hotel brengt met zich mee dat u zich op loopafstand bevindt van diverse beroemde bezienswaardigheden, winkels, voetgangerszones en restaurants.
Dank der zentralen Lage finden Sie viele berühmte Sehenswürdigkeiten, Geschäfte, Fußgängerzonen und Restaurants nur wenige Gehminuten entfernt.

U hoeft geen gebruik te maken van een auto of openbaar vervoer, aangezien alles zich op loopafstand bevindt. Hoewel het hotel in een stedelijke omgeving ligt, biedt het ook een prachtig terras met uitzicht op zee, waar u kunt genieten van een een hapje en een drankje.
Erholsame Momente verspricht die atemberaubende Terrasse des Hotels mit Meerblick, auf der Sie auch Speisen und Getränke genießen können.

Er is gratis parkeergelegenheid bij het hotel, dat zich op loopafstand bevindt van de Basiliek van San Marino en het Nationaal Museum.
Die Parkplätze am Hotel nutzen Sie kostenfrei. Vom Hotel erreichen Sie die Basilika von San Marino und das Nationalmuseum bequem zu Fuß.

U kunt fietsen huren bij Yellowstone Bicycles, dat zich op loopafstand bevindt van de Stage Coach Inn.
Fahrräder können Sie von Yellowstone Bicycles ausleihen, das Sie von der Unterkunft bequem zu Fuß erreichen.

La vista is een 200 jaar oud Andalusisch huis, dat zich op loopafstand bevindt van de lokale bars, winkels en restaurants.
Das La Vista befindet sich in einem 200 Jahre alten andalusischen Haus, nur wenige Gehminuten von Bars, Geschäften und Restaurants entfernt.

De beroemde Tverskaya-straat, waar u diverse restaurants en winkels kunt vinden, bevindt zich op loopafstand.
Nach einem kurzen Spaziergang erreichen Sie die berühmte Straße Tverskaya mit verschiedenen Restaurants und Geschäften.

Het pension bevindt zich op loopafstand van de beroemde pintxos- en ciderbars van de stad.
Die berühmten Pintxos- und Cider-Bars der Stadt erreichen Sie von hier bequem zu Fuß.

Het spectaculaire Legian Beach Hotel bevindt zich op loopafstand van de beroemde uitgaans- en eetgelegenheden van Legian, evenals de kunstmarkt.
Das spektakuläre Legian Beach Hotel erwartet Sie in Gehweite zu den berühmten Unterhaltungsmöglichkeiten und gastronomischen Einrichtungen von Legian sowie dem Kunstmarkt des Ortes.

Het River View Hotel biedt betaalbare kamers en ligt aan de prachtige rivier de Li. Op 2 minuten loopafstand bevindt zich de beroemde West Street in Yangshuo.
Am wunderschönen Li-Fluss, nur 2 Gehminuten von der berühmten West Street in Yangshuo entfernt, begrüßt Sie das River View Hotel mit erschwinglichen Zimmern.

Het Vouliagmeni Suites ligt in de badplaats Vouliagmeni, aan de beroemde Atheense Rivièra. Het bevindt zich op loopafstand van het strand, verschillende uitgaansgelegenheden en de winkelwijk Glyfada.
In Vouliagmeni an der berühmten Athener Riviera erwarten Sie die Vouliagmeni Suites nahe dem Strand, dem Nachtleben und dem Einkaufsviertel Glyfada.