Traduction de «zich in vrchlabí » (Néerlandais → Allemand) :

Het Appartement Red Tree bevindt zich in Vrchlabí, aan de rand van het nationaal park Krkonose en op 1 km van het skigebied Kněžický Vrch. Het biedt een tuin met een zithoek.
Das Apartment Red Tree in Vrchlabí liegt am Rand des Nationalparks Riesengebirge und 1 km entfernt vom Skiresort Kněžický Vrch.

Hotel U Zvonu bevindt zich in het centrum van Vrchlabi, in het Reuzengebergte.
Das familiengeführte Hotel U Zvonu bietet schöne und geräumige Unterkünfte und befindet sich im Zentrum von Vrchlabi im Riesengebirge.

Hotel TTC bevindt zich aan de rivier de Elbe in het centrum van Vrchlabí, op 2 km van het skigebied Herlikovice en op 15 km van Spindleruv Mlyn.
Das Hotel TTC liegt 2 km vom Skigebiet Herlikovice und 15 km von Spindleruv Mlyn entfernt direkt an der Elbe im Zentrum von Vrchlabí.

Het centrum van de stad Vrchlabí bevindt zich op 3 km afstand.
Das Zentrum der Stadt Vrchlabí ist 3 km entfernt.

Er is gratis parkeergelegenheid beschikbaar bij het pension. De bushalte Vrchlabí bevindt zich op 4,5 km afstand.
Die Parkplätze an der Pension nutzen Sie kostenfrei. Die Bushaltestelle Vrchlabí ist 4,5 km entfernt.

Dit pension bevindt zich op een rustige locatie in het centrum van Vrchlabí; de poort naar het Reuzengebergte. Het biedt een gemeenschappelijke keuken, een afsluitbare eigen parkeerplaats, gratis WiFi en kamers met een eigen badkamer.
Die Pension Kobr begrüßt Sie in einer ruhigen Umgebung im Stadtzentrum von Vrchlabí (Hohenelbe), dem Tor zum Riesengebirge. Freuen Sie sich auf Zimmer mit eigenem Bad, eine Gemeinschaftsküche, einen abschließbaren privaten Stellplatz sowie kostenfreies WLAN.

Vrchlabi bevindt zich op 15 km. Er is gratis overdekte parkeergelegenheid bij het hotel.
Nach Vrchlabi gelangen Sie innerhalb von 15 km. Kostenfreie überdachte Parkplätze stehen Ihnen am Hotel zur Verfügung.

Hotel Vyhlídka bevindt zich op 200 meter van de Spa Colonnade, op 18 km van het kasteel van Vrchlabí en op 30 km van de ZOO Dvůr Králové. De stad Trutnov ligt op 15 km van Hotel Vyhlídka.
Das Spa Colonnade erreichen Sie nach 200 m. Vom Schloss Vrchlabí trennen Sie 18 km. Der Zoo in Dvůr Králové nad Labem liegt 30 km entfernt und die Stadt Pangai erreichen Sie nach 15 km.

De accommodatie bevindt zich op 4 km van het kuuroord Jánské Lázne, op 10 km van het plaatsje Vrchlabí, op nog geen 20 km van het Aquapark Trutnov en op 12 km van de golfbaan van Mladé Buky.
Das Kurbad Jánské Lázně liegt 4 km entfernt. Die Unterkunft trennen 10 km von Vrchlabí und 20 km vom Aquapark Trutnov. Golfliebhaber kommen auf dem 12 km entfernten Golfplatz Mladé Buky auf ihre Kosten.