Vertaling van "zich in sisli " (Nederlands → Duits) :

Dedeman Istanbul bevindt zich in Sisli en ligt tevens vlak bij de bars en clubs.
Außerdem befindet sich Dedeman Istanbul in attraktiver Lage im Unterhaltungsviertel.

Het Radisson Blu Hotel, Istanbul Sisli ligt in Sisli, één van de commerciële wijken van Istanboel. U kunt zich ontspannen in de binnen- en buitenzwembaden, het fitnesscentrum, de sauna en het Turks bad van het hotel.
Das Radisson Blu Hotel, Istanbul Sisli empfängt Sie in Sisli, einem der Geschäftsviertel von Istanbul. Zu Ihrer Entspannung tragen in diesem Hotel ein Innenpool, ein Außenpool, ein Fitnesscenter, eine Sauna und ein Türkisches Bad bei.

Het hotel bevindt zich op 3 km van het Taksim-plein en op 6 minuten lopen van metrostation Sisli.
Den Taksim-Platz erreichen Sie von der Unterkunft aus nach 3 km und zum U-Bahnhof Sisli laufen Sie 6 Minuten zu Fuß.

Het metrostation Sisli bevindt zich op slechts 500 meter afstand.
Ihrem Komfort dienen ein Aufzug und ein Safe. Der U-Bahnhof Sisli liegt nur 500 Meter entfernt.

Metrostation Sisli - Mecidiyeköy bevindt zich op 950 meter afstand en biedt handige verbindingen met andere locaties in de stad.
Die U-Bahn-Station Sisli-Mecidiyekoy mit Anbindung an andere Sehenswürdikeiten der Stadt erreichen Sie nach 950 m.

De metro Şişli biedt gemakkelijke toegang tot de vele bezienswaardigheden van de stad en bevindt zich op loopafstand van de accommodatie.
Die U-Bahnhaltestelle Sisli, die einen einfachen Zugang zu vielen Sehenswürdigkeiten der Stadt ermöglicht, liegt nur wenige Gehminuten entfernt.

Het centraal gelegen Le Mirage Suite in de wijk Sisli bevindt zich op 500 meter van de populaire boetiekjes, cafés en restaurants in de chique buurt Nisantasi.
Das Le Mirage Suite begrüßt Sie in einer zentralen Lage im Viertel Şişli, nur 500 m von der schicken Gegend Nisantasi mit ihren beliebten Boutiquen, Cafés und Restaurants entfernt.

Het winkelcentrum Profilo bevindt zich op 350 meter afstand en het winkelcentrum Cevahir ligt op 750 meter van het hotel. Het metro- en busstation Sisli-Mecidiyeköy vindt u op 250 meter van het White Monarch Hotel.
Diese Unterkunft trennen 350 m vom Einkaufszentrum Profilo, 750 m vom Einkaufszentrum Cevahir sowie 250 m vom Metrobusbahnhof Şişli-Mecidiyeköy.

De metrostations Sisli en Osmanbey bevinden zich op slechts 2,5 km van het Chakra Suites.
Die U-Bahn-Stationen Sisli und Osmanbey sind nur 2,5 km vom Chakra Suites entfernt.